Fahr·tüch·tig·keit <-, ohne pl> ΟΥΣ θηλ
- Fahrtüchtigkeit Wagen
-
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Die Fahrtüchtigkeit kann eingeschränkt sein, und es kann zu einer Gefährdung am Arbeitsplatz (zum Beispiel beim Bedienen von Maschinen) kommen.
de.wikipedia.org Für die Fahrtüchtigkeit gelten Grenzwerte, die mit Hilfe von standardisierten Schnelltests kontrolliert werden sollen.
de.wikipedia.org Dies gilt insbesondere bezüglich der Fahrtüchtigkeit bei jeder Art von Verkehrsmittel und bei fast allen beruflichen Tätigkeiten.
de.wikipedia.org Ebenso wird die Übernachtung in Kraftfahrzeugen zur Erhaltung oder Wiedererlangung der Fahrtüchtigkeit nicht als Camping verstanden.
de.wikipedia.org Die vermutete beeinträchtigende Wirkung von Flunitrazepam auf die Fahrtüchtigkeit konnte weder bestätigt noch widerlegt werden.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www3.uni-bonn.de technische Untersuchung über die Fahrtüchtigkeit Ihres Autos
[...]
technical examination of your car\'s roadworthiness
[...]
www.qfs.de GUI basierte Tests überprüfen die Anwendung als Ganzes (Motor und Lenkrad zusammen garantieren noch keine Fahrtüchtigkeit).
[...]
GUI based testing exercises an application as a whole (steering-wheel and motor taken together don't guarantee roadworthiness).
[...]
www.qfs.de GUI basierte Tests überprüfen die Anwendung als Ganzes ( Motor und Lenkrad zusammen garantieren noch keine Fahrtüchtigkeit ).
[...]
GUI based testing exercises an application as a whole ( steering-wheel and motor taken together do t guarantee roadworthiness ).
[...]
lanzaroteisland.com Vollkasko Bedingungen sind im Vertrag und in den Offiziellem Tarifen vermerkt (sind nicht imbegrifen verlust oder zerstörung von Schlüsseln, Reife…Schäden am Wagen Bei Autorennen oder waghalsiger Faharwiese, unter Alkohol, Drogen, oder anderer Substanzen die Fahrtüchtigkeit beeinflussen)
[...][...]
Conditions of the CDW are stated on the car rental contract and on the official tariff (Ej: Are not included damage or loss of keys, tyres?Damage caused driven under influence of drugs, alcohol or any other substance with adversely effects the ability to drive).
[...][...]
lanzaroteisland.com Vollkasko Bedingungen sind im Vertrag und in den Offiziellem Tarifen vermerkt (sind nicht imbegrifen verlust oder zerstörung von Schlüsseln, Reife…Schäden am Wagen Bei Autorennen oder waghalsiger Faharwiese, unter Alkohol, Drogen, oder anderer Substanzen die Fahrtüchtigkeit beeinflussen)
[...][...]
Conditions of the CDW are stated on the car rental contract and on the official tariff (Ej: Are not included damage or loss of keys, tyresâ?¦Damage caused driven under influence of drugs, alcohol or any other substance with adversely effects the ability to drive).
[...]