γερμανικά
αγγλικά
Es·kor·te <-, -n> [ɛsˈkɔrtə] ΟΥΣ θηλ
- Eskorte
-
αγγλικά
γερμανικά
-
- Mitglied in einer motorisierten (seltener berittenen) Eskorte
-
- Eskorte θηλ <-, -n>
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
- Mitglied in einer motorisierten (seltener berittenen) Eskorte
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Dort wurde sie erneut als Eskorte und für Patrouillenfahrten eingesetzt.
de.wikipedia.org Grundsätzlich war eine starke Eskorte notwendig, die unter Umständen auch Flugzeugträger für die Luftabwehr umfasste.
de.wikipedia.org Die Eskorte des Trägers wurde etwas später aus großer Höhe bombardiert, ohne Schäden zu erleiden.
de.wikipedia.org Sie ist zuständig für Einsätze auf dem luxemburgischen Autobahnnetz, motorisierte Eskorten, die Durchführung von Verkehrskontrollen, die Leitung der automatischen Verkehrsüberwachungsabteilung und die Verkehrserziehung.
de.wikipedia.org Dieses musste die Erlaubnis des Verteidigungsministers für eine Eskorte einholen, die dann einem nahegelegenen Luftwaffenstützpunkt übermittelt wurde.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
battlestar-galactica.clipfish.de Als Abfangjäger kann die Scythe mit mehr Antriebssystemen ausgestattet werden als andere Eskorten und bringt so noch imposantere Leistungen.
[...][...]
As an Interceptor, the Scythe can be equipped with more engine systems than other escorts, increasing its already impressive performance.
[...][...]
www.eveonline.com Ein Pilot fliegt in einem Shuttle zurck zu einer Amarr-Kampfgruppe mit Capital-Schiffen und Eskorte.
[...][...]
A pilot shuttles back to an Amarr battle group of capital ships and escorts.
[...][...]
www.eveonline.com Ein Pilot fliegt in einem Shuttle zurück zu einer Amarr-Kampfgruppe mit Capital-Schiffen und Eskorte.
[...][...]
A pilot shuttles back to an Amarr battle group of capital ships and escorts.
[...][...]
battlestar-galactica.clipfish.de Als Sturmschiff kann die Maul mit mehr Hüllensystemen versehen werden als andere Eskorten. So erhöhen sich ihre Widerstands- und Verteidigungsfähigkeit sowie die Defensive.
[...][...]
As an Assault ship, the Maul can be equipped with more hull systems than other escorts, further increasing its toughness and defensive capabilities.
[...][...]
kingofkings3.gamigo.com Dazu gehören unter anderem das Eskortieren einer Fracht oder das Abfangen einer gegnerischen Eskorte.
[...][...]
Tasks could include escorting a shipment or intercepting an enemy escort.
[...]