| ich | eskortiere |
|---|---|
| du | eskortierst |
| er/sie/es | eskortiert |
| wir | eskortieren |
| ihr | eskortiert |
| sie | eskortieren |
| ich | eskortierte |
|---|---|
| du | eskortiertest |
| er/sie/es | eskortierte |
| wir | eskortierten |
| ihr | eskortiertet |
| sie | eskortierten |
| ich | habe | eskortiert |
|---|---|---|
| du | hast | eskortiert |
| er/sie/es | hat | eskortiert |
| wir | haben | eskortiert |
| ihr | habt | eskortiert |
| sie | haben | eskortiert |
| ich | hatte | eskortiert |
|---|---|---|
| du | hattest | eskortiert |
| er/sie/es | hatte | eskortiert |
| wir | hatten | eskortiert |
| ihr | hattet | eskortiert |
| sie | hatten | eskortiert |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
In den meisten Missionen soll man alle Gegner vernichten, Aufklärungsflüge fliegen, sowie andere Schiffe eskortieren.
de.wikipedia.org Um zu gewinnen, muss jedes Team ihren Wagen durch das feindliche Gebiet eskortieren und dabei verhindern, dass der Gegner selbiges tut.
de.wikipedia.org Die Grenzreiter sind wieder aufgesessen und eskortieren die abfahrende Kutsche.
de.wikipedia.org Ferner wurden anschließend Handelsschiffe durch Kriegsschiffe eskortiert, Patrouillen durchgeführt und eine kleine Garnison stationiert.
de.wikipedia.org Hier eskortieren die wolken die helikopter zu ihrer absturzstelle.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Das längste Rotorblatt wird mit einer Höchstgeschwindigkeit von bis zu 67 Kilometer pro Stunde sicher von zwei Begleitfahrzeugen auf der 320-Kilometer-Strecke von Esbjerg nach Österild eskortiert – auch wenn das Fahrzeug nicht immer so schnell fahren kann.
The world's longest rotor blade is escorted by two accompanying vehicles on the 320-kilometer route from Esbjerg to Østerild, travelling at a maximum speed of up to 67 kilometers per hour, even though the transport vehicle is not always able to drive so quickly.
[...]
aktuell.ruhr-uni-bochum.de Die Rezeptoren erkennen die für das Peroxisom bestimmten Proteine in der Zellflüssigkeit und eskortieren sie an ihren Bestimmungsort.
[...][...]
The receptors recognize the proteins specified for the peroxisomes within the cytosol and escort them to their destination.
[...][...]
aktuell.ruhr-uni-bochum.de Dynamische Rezeptoren erkennen und eskortieren die für das Peroxisom bestimmten Enzyme zur Organelle und verbinden sich dort mit der Membran.
[...][...]
Dynamic receptors recognize and escort the enzymes destined for the peroxisome to the organelle where they attach to the membrane.
[...][...]
www.wings-aviation.ch Im Bild die MIL-26 Halo eskortiert von vier MIL Mi-8 der neusten Generation.
[...][...]
The picture shows the MIL-26 Halo escorted by four MIL Mi-8 of the newest generation.
[...][...]
www.goethe.de Doch dann will man darüber reden, reden und reden.“ Auf dem Plakat ist die gepanzerte Luxuslimousine Papst Benedikt XVI. zu sehen, wie sie langsam durch das ehemalige KZ Auschwitz rollt, vorbei an den Häftlingsbaracken, eskortiert von einem knappen Dutzend Bodyguards.
[...][...]
But then we have the need the talk, talk and talk about it.” The poster shows the armoured luxury limousine of Pope Benedict XVI rolling slowly through the former concentration camp of Auschwitz, past the prisoners’ barracks and escorted by almost a dozen bodyguards.
[...]Αναζήτηση στο λεξικό
- ESF
- Eskalation
- eskalieren
- Eskapade
- Eskapismus
- eskortieren
- ESM
- ESO
- Esoterik
- Esoteriker
- esoterisch