PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
In der Kirche befinden sich Epitaphe der Familie.
de.wikipedia.org Das dreiteilige Epitaph besteht aus einem zweistufigen Unterbau, einer Inschriftentafel mit Puttenverzierung und einem Giebelaufsatz mit Wappendarstellungen.
de.wikipedia.org Von dem ursprünglich dreistöckigen Renaissance-Epitaph eines unbekannten Meisters hat sich nur eine teilweise stark beschädigte Ädikula mit der Gedenkinschrift erhalten.
de.wikipedia.org Ihr Epitaph befindet sich im Kreuzgang des Klosters.
de.wikipedia.org Das hymnische Epitaph wird durch die Mollakkorde des Mellotrons dominiert.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.musicedition.ch Dramatische und lyrische Momente mit einem Epitaph als Coda.
[...][...]
Dramatic and lyrical moments with an epitaph as coda.
[...][...]
www.felsenkirche-oberstein.de Epitaph des Ritters Phillip II von Daun-Oberstein, Vater des Erbauers der Kirche, †1432
[...]
epitaph of Knight Phillip II of Daun-Oberstein, father of the church's builder, †1432
[...]
www.rambow.de In der Stiftskirche zu Stuttgart befindet sich ein Epitaph auf Dr. Lucas Osiander, in dessen Inschrift die Schlußworte lauten:
[...][...]
In the collegiate church of Stuttgart is an epitaph to Dr. Lucas Osiander, denominated in the closing words of the inscription:
[...][...]
www.kirchen.net Das bewegendste Zeugnis seiner Verbundenheit ist das Epitaph, das er für das Grab seiner Eltern in Laufen malte.
[...][...]
The most moving example of his closeness to Salzburg is the epitaph, which he painted for his parents? grave in Laufen.
[...][...]
www.eurob.org Dieses Epitaph ist speziell, da es ein sogenanntes „Riffelbild“ enthält, ein Bild, dass auf Grund einer optischen Täuschung zwei Bilder zeigt.
[...][...]
This epitaph is special, containing an image designed with grid-like pattern. Because of an optical trick, this devotional image seems to show two seperate images.
[...]