γερμανικά
αγγλικά
Ent·sal·zung <-, -en> ΟΥΣ θηλ
- Entsalzung
-
αγγλικά
γερμανικά
-
- Entsalzung θηλ <-, -en>
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Dieses Wasser kommt fast ausschließlich als stilles Wasser in den Handel und enthält nach der Entsalzung keine nennenswerten Mengen an Mineralien mehr.
de.wikipedia.org In der Folge wurden immer wieder Konservierungsarbeiten zur Malschichtfestigung, Reinigung, Entsalzung und Unterfütterung der durch die Rissbildung des Gebäudes entstehenden Schäden durchgeführt.
de.wikipedia.org Neben der Strom- und Wärmeerzeugung soll die Anlage bei Bedarf auch zur Meerwasser-Entsalzung eingesetzt werden.
de.wikipedia.org Hier ist in einem Behälter eine Entsalzung möglich.
de.wikipedia.org Die Entsalzung von Meerwasser durch Verdunsten und anschließender Kondensation ist ein auf der Erde natürlich vorkommendes Verfahrensprinzip.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
universes-in-universe.de Extrem salzhaltiges Wasser aus Anlagen für die Entsalzung von Meerwasser verdunstet auf künstlichen und trockenen Pflanzen, Zweigen und Abfällen zu floralen Gebilden aus Salzkristallen.
[...][...]
Extremely salty water out of sea-water desalination plants evaporates on artificial and dry plants, twigs and waste, thereby producing floral salt-crystal constructions.
[...][...]
www.energyunion.eu Thermische Sonnenkollektoren liefern Energie für unterschiedliche Zwecke: von der Warmwasseraufbereitung im Haushalt über Heizungen bis hin zu Schwimmbadbeheizung, solarunterstützte Klimaanlagen und die Entsalzung von Trinkwasser.
[...][...]
Solar thermal technologies provide energy for a wide range of applications - from domestic hot water and space heating to swimming pool heating, solar-assisted cooling, industrial process heat and the desalination of drinking water.
[...][...]
www.giz.de Tatsächlich beruht die Versorgung der florierenden Stadt Abu Dhabi komplett auf der ununterbrochenen Entsalzung von Meerwasser.
[...][...]
In reality, the flourishing city of Abu Dhabi relies entirely on the continuous desalination of seawater to meet its needs.
[...][...]
www.tzw.de Membrantechnologien werden zur zentralen Enthärtung bzw. Entsalzung in zunehmendem Maße bei der…
[...][...]
Membrane technologies for central softening or desalination of brackish inland waters are increasingly used in drinking…
[...][...]
www.gfps.com Wasseraufbereitung, Entsalzung und Gewässerschutz sind die grossen Themen der Wasserwirtschaft.
[...][...]
Water treatment, desalination and water protection are major topics in water management.
[...]