PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Außerdem trank er große Mengen Eiswasser, was zu Fieber und schweren Koliken führte.
de.wikipedia.org Neuartig waren die Becken, in denen laufendes Eiswasser die Steinplatten kühlte, auf denen Fisch zwischengelagert wurde sowie dampfbetriebene Bratspieße und Speiseaufzüge.
de.wikipedia.org Unterkühlung: Selbst in Eiswasser kann man bis zu einer Stunde bei Bewusstsein bleiben, bevor Bewusstlosigkeit durch Unterkühlung (Hypothermie) eintritt.
de.wikipedia.org Als Lösung in Eiswasser ist sie umso länger haltbar, je verdünnter die Lösung ist.
de.wikipedia.org Durch Einlegen der so vorbereiteten Radieschen in Eiswasser biegen sich die Segmente nach außen und bilden eine blütenähnliche Form.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.ratskeller-zu-luebeck.de Eiswasser und Brot wird pro Person berechnet!
[...][...]
Icy water and bread Calculated per person!
[...][...]
www.hb-technik.at 2 Wassermisch- und Dosiergeräte für Warm-, Kalt- und Eiswasser sind den Zielstellen Bäckerei und Europro zugeordnet.
[...][...]
Two water mixing and metering equipments for hot, cold and icy water are assigned at the target points – bakery and Europro.
[...][...]
www.hb-technik.at 1 Wassermisch- und Dosiergerät für Warm-, Kalt- und Eiswasser ist der Zielstelle Bäckerei zugeordnet.
[...][...]
One water mixing and metering equipment for hot, cold and icy water is assigned at the target point – bakery.
[...][...]
www.hb-technik.at 1 Wassermisch- und Dosiergerät für Warm-, Kalt- und Eiswasser ist der Zielstelle Bäckerei zugeordnet.
[...][...]
One water mixing and metering equipment for hot, cold and icy water are assigned at the target point – bakery.
[...][...]
www.hb-technik.at 2 Wassermisch- und Dosiergeräte für Warm-, Kalt- und Eiswasser sind den beiden Zielstellen zugeordnet.
[...][...]
Two water mixing and metering equipments for hot, cold and icy water are provided at both target points.
[...]