PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Die Einzäunung soll so stabil sein, dass ein Pferd, das dagegen stößt, die Einzäunung nicht beschädigen oder sich dabei verletzen kann.
de.wikipedia.org Der Eindruck baulicher Kontinuität im Dorfverband wird erhöht durch die zur Straße hin den Gehöften vorgesetzte durchgehende Umfriedung, eine niedrige Einzäunung, Vorgartenzone mit Bäumen.
de.wikipedia.org Diese Einzäunung wird von einigen Bürgern, für die bisher eine uneingeschränkte Sicht und ein ungehinderter Zugang eine Selbstverständlichkeit war, als Einschränkung der Lebensqualität empfunden.
de.wikipedia.org Das Gehege wird von einer 19,8 Kilometer langen Einzäunung umschlossen und ist von rund 28 Kilometer Forstwegen durchzogen.
de.wikipedia.org Da die Behörden jedoch amtlicherseits die Einzäunung verfügten, wurde dieses Grünareal den naherholungssuchenden Spaziergängern entzogen.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.eiderlandgeraete.de aus dickverzinktem Draht, dadurch hoher Korrosionsschutz und lange Lebensdauer geeignet zur Einzäunung von Weiden, Feldern, Gärten und Schafkoppeln
[...]
heavy galvanised wire, therefore excellentcorrosion protection and long service life suitable for fencing in meadows, pastures, fields, gardens and sheep paddocks
[...]
www.eiderlandgeraete.de aus dickverzinktem Draht, dadurch hoher Korrosionsschutz und lange Lebensdauer geeignet zur Einzäunung von Weiden, Feldern, Gärten und Schafkoppeln
[...]
heavy galvanised wire suitable for fencing in pastures, fields, garden, and sheep paddocks
[...]
52145731.de.strato-hosting.eu Als Brennholz ist es sehr ergiebig, als Material für Einzäunungen witterungsresistent.
[...][...]
As firewood it is very productive, as the material for fences it is weather-resistant.
[...][...]
www.denis-katzer.com Dann klettere ich über die Einzäunung, schnappe Hardie am Halfter, doch ehe ich mich versehe reißt er seinen Kopf weg und versteckt sich zwischen den beiden Neuen.
[...]
Then I climb over the fence and grab Hardie’s halter, but in the blink of an eye he lifts his head up out of my grasp and goes and hides between his two new friends.
[...]
www.escrimefribourg.ch Guilhem Gauthier ist die einzige Einzäunung eines Lern-, Planungs-, die Reise nach St. Gallen, es Platz 10 auf 34 Teilnehmer. …
[...][...]
Guilhem Gauthier is the only fencing of a learning, planning, making the trip to St Gallen, it ranks 10th on 34 participants. …
[...]