γερμανικά
αγγλικά
Da·ten·ma·nage·ment [-mɛnɪtʃmənt] ΟΥΣ αρσ
- Datenmanagement
-
αγγλικά
γερμανικά
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Darüber hinaus muss ein professionelles Datenmanagement auch die Aspekte der Daten-/Informationsqualität und des Datenschutzes berücksichtigen.
de.wikipedia.org Sein Arbeitsgebiet spezialisierte er auf Informatik-Problemstellungen, insbesondere auf die Methodologie der Gestaltung von Informationssystemen in Organisationen, Informations- und Datenmanagement und Wechselbeziehungen zwischen Informatik und Gesellschaft.
de.wikipedia.org Das Datenmanagement trägt zu einer bedarfsgerechten Datenablage und -Archivierung bei.
de.wikipedia.org Neben der Optimierung der traditionellen Archiv-Services (Archivierung/Erschließung, Recherche, Digitalisierung) ist er für das Datenmanagement des Senders zuständig.
de.wikipedia.org Informationssilos entstehen beispielsweise durch Fusionen oder Übernahmen, die Auflösung oder Zusammenlegung von Abteilungen oder einfach durch ein mangelhaftes Datenmanagement.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.giz.de Im Tschadseegebiet arbeitet die BGR komplementär zum GIZ-Vorhaben "Datenmanagement im Grundwasserbereich".
[...]
In the Lake Chad region, BGR works complementary to the GIZ project on data management in the groundwater field.
[...]
www.ttz-bremerhaven.de Im Auftrag von Medizintechnikunternehmen erfolgt das Datenmanagement für klinische Studien im Rahmen des gesetzlichen Zulassungsverfahrens für neue Geräte.
[...][...]
Data management is carried out for clinical studies in the framework of statutory approval procedures for new equipment on behalf of medical technology enterprises.
[...][...]
www.uni-goettingen.de Neben der Wahrung der Sicherung guter wissenschaftlicher Praxis erlaubt ein fortschrittliches Datenmanagement eine Nachnutzung, ermöglicht neue weitergehende Fragestellungen und unterstützt die interdisziplinäre Zusammenarbeit.
[...][...]
In addition to maintaining good academic practice, an advanced data management system offers easier access to information as well as facilitating focused research enquiries and support for interdisciplinary research.
[...][...]
www.kksweb.uni-bremen.de Sie ist einerseits auf medizinische Themen ausgerichtet, die kooperativ im Rahmen von Klinischen Studien ( oder deren Planung, Datenmanagement und Auswertung ) durchgeführt werden.
[...][...]
On one hand, it is oriented to medical issues, which are cooperatively realized in the context of clinical trials ( or their planning, data management and evaluation ).
[...][...]
www.uni-stuttgart.de Intelligente Methoden und Werkzeuge zu Datenmanagement und -analyse verschaffen uns in vielen Bereichen strategisch klare Vorteile und stärken unsere Wettbewerbsfähigkeit.
[...][...]
Intelligent methods and data management and analysis tools give us strategically clear advantages in many fields and strengthen our competitiveness.
[...]