PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Ebenfalls ein typisches Gebäck sind die Nusshörnchen (Nusshörnle), die optisch Croissants ähneln, aber meist aus Hefeteig sind und eine Haselnussfüllung enthalten.
de.wikipedia.org Spezialgebäcke, wie Kümmelstangen, Mohn-, Sesam- oder Zwiebelbrötchen, sowie süße Brötchen und Croissants werden zunehmend mehr gegessen.
de.wikipedia.org In vielen Lehrbüchern steht, dass gute Croissants eine mattglänzende, zarte, rösche Kruste und eine blättrige Krume aufweisen sollen.
de.wikipedia.org Für die Behauptung, das österreichische Kipferl sei Vorbild des Croissants gewesen, gibt es keinen historischen Beleg.
de.wikipedia.org Dänische Croissants enthalten ca. 40 % Fett.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
mario-dei-fiori.rometravelhotel.com Ein kostenloses Croissant und ein frisch gepresstes Orangensaft können auf Anfrage von 08:00 bis 11:00 Uhr direkt in Ihr Zimmer geliefert werden.
[...][...]
A free croissant and fresh orange juice can be delivered directly in your room from 08:00 to 11:00 on request.
[...][...]
laterano-inn.rometravelhotel.com Ein italienisches Frühstück mit Cappuccino und Croissant wird an der Bar im Erdgeschoss serviert.
[...][...]
An Italian-style breakfast including a cappuccino and croissant is served at the bar on the ground floor.
[...][...]
interno-5.rometravelhotel.com Freuen Sie sich auf einen Gutschein für ein italienisches Frühstück mit Kaffee und einem Croissant in einem 30 Meter entfernten Café.
[...][...]
You will be given a voucher for an Italian breakfast of coffee and a croissant at a café 30 metres away.
[...][...]
einstein.at großes Frühstück Kaffee, Tee oder Kakao, 2 Gebäck und 1 Croissant, Butter, Marmelade, 2 Freilandeier, Gourmetschinken, frisch gerissener Kren und Emmentaler
[...][...]
big breakfast coffee, cocoa or tea, two rolls and one croissant, butter, jam or honey, two boiled eggs, emmenthal cheese and gourmet ham with horseradish
[...][...]
gladiator-rooms.rometravelhotel.com Das Frühstück mit Kaffee oder Cappuccino und einem Croissant wird Ihnen in der Bar unterhalb des Gästehauses serviert.
[...][...]
Breakfast is served at the bar below the guest house and includes coffee or cappuccino and a croissant.
[...]