PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Die stark vergrößerten und nach vorne ausgerichteten Hauptaugen besitzen große Glaskörper, was eine lange Brennweite erzeugt.
de.wikipedia.org Diese Vereinfachung ist bedeutsam, weil die Brennweite für jede Farbe anders ist.
de.wikipedia.org Es können außerdem Spezialobjektive mit fester Brennweite, Auszugsverlängerungen für Nahaufnahmen, Mikroskope und Teleskope angeschlossen werden.
de.wikipedia.org Bei Objektiven mit Innenfokussierung erfolgt die Fokus-Einstellung durch Verkürzung ihrer Brennweite, so dass und nicht mehr konstant sind.
de.wikipedia.org Blendenkurven sind auf Zoomobjektiven angezeichnete Kurven, die für verschiedene Blendenzahlen die Abhängigkeit der Schärfentiefe von der Brennweite darstellen.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.pit.physik.uni-tuebingen.de Berechnen Sie aus den Messungen die Brennweite und die Brechkraft fu ̈ r die große Sammellinse ( jeweils mit Fehler ).
[...][...]
Calculate from the measurements the focal length and the refractive index for the big convergent lens ( in each case with error ).
[...][...]
www.pit.physik.uni-tuebingen.de Berechnen Sie aus den Messungen die Brennweite und die Brechkraft der kleinen Sammellinse ( jeweils mit Fehler ).
[...][...]
Calculate from the measurements the focal length and the refractive power of the small convergent lens ( in each case with error ).
[...][...]
www.pit.physik.uni-tuebingen.de Bestimmen Sie Bild- und Gegenstandsweite fu ̈ r 5 verschiedene Stellungen des Gegenstandes. ( b ) Der Gegenstand soll zwischen einfacher und doppelter Brennweite stehen.
[...][...]
Determine the picture distance and object distance for 5 different positions of the object. ( b ) The object is standing between the focal length and double focal length.
[...][...]
www.pit.physik.uni-tuebingen.de Durch Messung der Absta ̈ nde zwischen Gegenstand, Linse und Schirm lassen sich die Brennweiten verschiedener Linsen bestimmen.
[...]
By measurement of the distances between object, lens and screen the focal lengths of different lenses can be determined.
[...]
www.pit.physik.uni-tuebingen.de Mit der kleinen Sammellinse sind folgende Messungen durchzufu ̈ hren: ( a ) Der Gegenstand soll außerhalb der doppelten Brennweite stehen.
[...][...]
With the small convergent lens the following measurements are to be made: ( a ) The object is standing outside the double focal length.
[...]