Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Representatives
Aphids

στο λεξικό PONS

γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

Blatt·laus <-, -läuse> ΟΥΣ θηλ

Blattlaus
aphid
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
blackfly
Blattlaus θηλ <-, -läuse>
to suffer from blackfly
von Blattläusen befallen sein
greenfly
Blattlaus θηλ <-, -läuse>
to have greenfly plant
von Blattläusen befallen sein
aphid
Blattlaus θηλ <-, -läuse>

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

green fly
Blattlaus

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Die meisten Arten leben in ariden Habitaten und ernähren sich von honigartigen Ausscheidungen von Galläpfeln der Zwergeiche oder Honigtau von Blattläusen.
de.wikipedia.org
Der Zaunrüben-Marienkäfer gehört zu den Marienkäfern, die sich nicht von Blattläusen oder anderen Insekten ernähren, sondern auf pflanzliche Nahrung spezialisiert sind.
de.wikipedia.org
Die zoophagen Wanzen ernähren sich räuberisch von Blattläusen und Schmetterlingsraupen.
de.wikipedia.org
Flechtenwanzen ernähren sich unspezifisch von Eiern, Larven und erwachsenen kleinen Arthropoden wie Rinden-, Schild- und Blattläusen, Springschwänzen, Fliegenlarven, Fransenflüglern oder Milben.
de.wikipedia.org
Sie ernähren sich überwiegend räuberisch von Blattläusen und Blattflöhen, bei letzteren insbesondere von deren Larven.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Wenn Blattläuse an bestimmten Gräsern saugen, wehren sich die Pflanzen, indem sie bitter schmeckende Stoffe in ihren Saft mischen.
[...]
www.uni-wuerzburg.de
[...]
When aphids suck at certain grasses, the plants defend themselves by mixing bitter-tasting substances into their sap.
[...]
www.uni-wuerzburg.de
[...]
Jede einzelne Plexiglasbox simuliert eine Pflanzenpopulation mit einer bestimmten Zusammensetzung von Blattläusen.
[...]
www.mediadesk.uzh.ch
[...]
Each individual Plexiglas box simulates a plant population with a particular composition of aphids.
[...]
www.mediadesk.uzh.ch
[...]
Das Bild zeigt eine Blattlaus der Art Rhopalosiphum padi.
[...]
www.uni-wuerzburg.de
[...]
The picture shows an aphid of the type Rhopalosiphum padi.
[...]
www.uni-wuerzburg.de
[...]
Letztendlich haben mir bisher Schnecken, Raupen und Blattläuse immer noch genügend Gemüse und Obst zum Essen und Einmachen übrig gelassen.
[...]
www.viawala.de
[...]
In the end, the snails, caterpillars and aphids have always left me enough fruit and vegetables to eat myself and preserve.
[...]
www.viawala.de
[...]
„Der vorbeugende Einsatz von Insektiziden gegen Blattläuse kostet zwar Zeit und Geld, bringt aber nach unseren Ergebnissen keine Vorteile“, fasst Jochen Krauss zusammen.
www.uni-wuerzburg.de
[...]
"According to our results, the preventative application of insecticides against aphids does not produce any advantages even though it consumes a lot of time and money," Jochen Krauss sums up.
www.uni-wuerzburg.de

Αναζήτηση στο λεξικό