Berg·be·woh·ner(in) <-s, -; -, -nen> ΟΥΣ αρσ(θηλ)
- Bergbewohner(in)
-
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Als Reaktion solidarisierten sich die Bergbewohner zu Raubzügen in die Küstenregionen, in denen reiche Beute zu erwarten war.
de.wikipedia.org Allerdings stellten sich die Tschetschenen, die diese Streitkräfte als eine Intervention in die traditionellen Territorien der Bergbewohner und eine potenzielle Bedrohung erachteten, diesen Aktivitäten entgegen.
de.wikipedia.org Im 19. Jahrhundert wurde die Region Schauplatz des Kampfes kaukasischer Bergbewohner um die Unabhängigkeit.
de.wikipedia.org Der rapide Bevölkerungsanstieg in den letzten Jahrzehnten ist in erster Linie auf die Zuwanderung von Bergbewohnern in die größeren Städte zurückzuführen.
de.wikipedia.org Als Begüterter hat sich der Erzähler noch nie um die Sorgen und Nöte der Bergbewohner ernsthaft geschert.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.he.admin.ch In der Verpflichtung dieser Tradition richtet sich die PDG sowohl an Freizeitsportler wie auch an Athleten, welche aussergewöhnliche Ausdauerkraft auf der hochalpinen Strecke zwischen Zermatt, Arolla und Verbier unter Beweis stellen wollen, und zwar als Teil einer Seilschaft und im Geist jener Solidarität, der Bergbewohner und Alpinisten auszeichnet.
[...][...]
Following this tradition, the PDG is now geared to both sports enthusiasts and athletes who want to prove their extraordinary determination on the course between Zermatt, Arolla and Verbier as part of a rope team and in the spirit of that special solidarity that characterises mountain dwellers and alpinists.
[...][...]
www.mountainfilm.com In diesem Film beobachten wir, wie das Schicksal eines verletzten Gamsbocks mit jenen der Steinböcke, Adler, Wölfe, Füchse, Murmeltiere und anderer Bergbewohner verknüpft ist.
[...]
In this film we can watch how the destiny of an injured chamois buck is connected with the destinies of the ibex, eagles, wolves, foxes, marmots and other mountain dwellers.