Bau·lärm ΟΥΣ αρσ kein πλ
- Baulärm
-
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Beim Rammen der Fundamente in den Meeresboden wurden Blasenschleier verwendet, um Schweinswale vor dem Baulärm zu schützen.
de.wikipedia.org Am Westportal dienten während der Bauphase spezielle Schallschutz-Schleusen und -Wände der Eindämmung des Baulärms.
de.wikipedia.org Da die Bauarbeiten am Hochhaus noch andauerten, fanden Vorstellungen zunächst nur abends statt, wenn kein störender Baulärm mehr zu erwarten war.
de.wikipedia.org Eine Vielzahl von Beschwerden wegen nächtlichem Baulärm führte 1981 zu einem Nachtarbeitsverbot.
de.wikipedia.org Einschränkungen für Schulkinder und Anwohner sowie auch Sperrungen und Baulärm seien naturgemäß ebenfalls im Zuge der Umbauarbeiten zu erwarten.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.kepler.c.sn.schule.de Eine freundliche junge Dame führte unsere Gruppe durch das Rund und erzählte uns, trotz Baulärms sehr verständlich, viele Fakten über das Globe, z.B. wo die Queen bei einem Theaterbesuch vor Jahren gesessen hat.
[...][...]
A cordial young lady led our group through the round and told us, despite of all the construction noise, in a very good understandable way, many facts about the Globe, e.g. where the Queen was sitting while watching a play years ago.
[...][...]
architektur.mapolismagazin.com Die Umgebung sollte so wenig wie möglich durch Baulärm beeinträchtigt werden.
[...][...]
The surroundings were to be affected as little as possible by construction noise.
[...][...]
www.hannovermesse.de Straßenlärm, Baulärm, Fluglärm - der Lärmpegel in den Städten steigt.
[...][...]
Street noise, construction noise, airplane noise – noise levels in cities are on the rise.
[...][...]
www.swisscom.ch Dabei erschwerten Baulärm und Wetterbedingungen die Arbeiten, was jedoch dem Endresultat nicht abträglich war.
[...][...]
Although construction noise and weather conditions exacerbated the task, they did not impact on the quality of the final result.
[...][...]
www.innogames.com Der Baulärm wird leiser – Die ersten Legendären Gebäude sind fertig
[...][...]
The construction noise is becoming quieter – First Great Buildings completed
[...]