Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

spoprijeti
audience
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

Au·di·enz <-, -en> [auˈdi̯ɛnts] ΟΥΣ θηλ

Audienz
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
Audienz θηλ <-, -en>
eine Audienz bei jdm haben

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Die Audienz fand statt, ob er aber durch das Fürstenhaus Unterstützung erfahren hat, ist nicht bekannt.
de.wikipedia.org
Diese Audienz fand in den privaten Räumen der Kaiserin statt.
de.wikipedia.org
Dieser sorgte dafür, dass es drei Jahre später anlässlich der Silberhochzeit seiner Eltern gelang, an einer Papst-Audienz teilzunehmen.
de.wikipedia.org
Das monumentale Gebäude diente dabei als Kulisse für Audienzen, Empfänge und das Hofzeremoniell, wobei der Kaiserthron in der Apsis anzunehmen ist.
de.wikipedia.org
Auch wachte er über den normalen Dienst während der Audienzen selbst.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
Während also Michael bummelte, hatten einige seiner Konkurrenten eine Audienz bei dem König von Malaysia bei dem Grand Prix Ball.
[...]
de.puma.com
[...]
While Michael was walking the streets, some of his rivals had an audience with the King of Malaysia at the Grand Prix Ball.
[...]
[...]
Der Architekt Gottfried Semper erklärt dem König bei einer Audienz sein Projekt eines Festspielhauses auf den Isarhöhen.
www.hohenschwangau.de
[...]
At an audience the architect Gottfried Semper explains his project of a festival theatre on the "Isar Heights" to the King.
[...]
In der Tudorzeit leichter Lehnstuhl für bedeutende Persönlichkeiten während einer Audienz.
[...]
www.furthof-antikmoebel.de
[...]
In Tudor times easier for armchair important personalities during an audience.
[...]
[...]
Indem Adam Frey seinen scharfen Intellekt, seinen hoch entwickelten Stil und seine charismatische Bühnenpräsenz seit jeher einer internationalen Audienz präsentierte, hat sich der Musiker in rasendem Tempo als einer der besten Euphonium-Solisten weltweit einen großen Namen gemacht.
[...]
ch.yamaha.com
[...]
Adam Frey has quickly established himself as one of the best euphonium soloists in the world by bringing his sharp intellect, mature musicianship, and charismatic stage presence to audiences all over the world.
[...]
[...]
Eine Korrespondentin erhielt gar eine Audienz bei Baronin Philippine de Rothschild und entlockte ihr Informationen darüber, wie "Mouton Rothschild" in Frankreich nicht nur erlesenste Weine, sondern sogar feinste Wein-Etiketten reifen lässt.
www.heidelberg.com
[...]
One reporter is even granted an audience with Baroness Philippine de Rothschild, and learns from her how "Mouton Rothschild" in France ages not only the most exquisite wines, but also the finest wine labels.