Ar·beits·hil·fe <-, -n> ΟΥΣ θηλ
- Arbeitshilfe
-
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Dazu dienen die Herausgabe von Arbeitshilfen und Richtlinien und die Veranstaltung von Tagungen.
de.wikipedia.org Die Bibliothek wurde 1783 gegründet, um den Studenten eine anwendungsbezogene Literatur als Arbeitshilfe zur Hand zu geben.
de.wikipedia.org Dabei werden Arbeitshilfen und Kartieranleitungen erstellt, um schützenswerte Lebensraumtypen und Arten zu erfassen.
de.wikipedia.org Eine Bedeutung hatte dieses Werkhaus für die Landwirte der Umgebung, die hier gegen geringes Entgelt Arbeitskommandos zur Arbeitshilfe bekommen konnten.
de.wikipedia.org Die Mitarbeiter des Instituts für angewandte Mathematik nutzten sie für eigene wissenschaftliche Themen zur Entwicklung numerischer Algorithmen und von Arbeitshilfen im Sinne von ersten Betriebssystemkomponenten.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
de.structurae.de Das PERI Handbuch dient Bau- und Gerüstbauunternehmen seit vielen Jahren als Ideengeber und wertvolle Arbeitshilfe.
[...][...]
For many years now, the PERI handbook has been serving construction companies and scaffolding contractors as a source of ideas and valuable work aid.
[...][...]
www.lfe.mw.tum.de Zusätzlich dazu wird die zunehmend ältere Belegschaft, aufgrund geringer werdender körperlicher Leistungsfähigkeit, auf entsprechend angepasste Arbeitshilfen angewiesen sein.
[...][...]
Furthermore the increasingly older workforce will rely on suitably adapted job aids due to the decreasing amount of physical capacity.
[...][...]
www.jmberlin.de Sie dient Lehrerinnen und Lehrern aller Schultypen als Arbeitshilfe für den Unterricht in den Klassen 5 bis 13.
[...][...]
It serves as a teaching aid for teachers of grades 5 to 13 at all types of school.
[...][...]
www.isoe.de Eine daraus entstandene Arbeitshilfe vereinfacht die komplexen Entscheidungen für Kommunen.
[...][...]
A work aid arising from this process serves to simplify the complex decision-making process faced by municipalities.
[...][...]
www.peri.com Erleichtert Arbeitsprozesse Hilfreiche Unterstützung durch nützliche Arbeitshilfen und Vorlagen in allen Phasen der Baustellenabwicklung
[...][...]
Simplifies work processes Helpful support through useful work aids and templates in all phases of the construction progress
[...]