ANDERSGLÄUBIGE ANDERSGLÄUBIGER - Γερμανικά-Αγγλικά μετάφραση

στο λεξικό PONS

An·ders·gläu·bi·ge(r) <-n, -n; -n, -n> ΟΥΣ θηλ(αρσ) κλιν τύπος wie επίθ ΘΡΗΣΚ

Andersgläubige(r)

follower of a different faith

an·ders·gläu·big ΕΠΊΘ ΘΡΗΣΚ

andersgläubig

of a different faith

στο λεξικό PONS

heterodox ΘΡΗΣΚ

andersgläubig ειδικ ορολ

στο λεξικό PONS

an·ders·gläu·big ΕΠΊΘ ΘΡΗΣΚ

andersgläubig

of a different faith

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Andersgläubige und Liberale traf dieses Konkordat natürlich hart .

www.hofburg-wien.at

Naturally this Concordat fell hard upon those belonging to other faiths and liberals.

www.hofburg-wien.at

Die Verfolgung Andersgläubiger um ihrer Religion willen ist ein Phänomen , das man in der säkularen Moderne für überwunden hielt .

www.uni-muenster.de

The persecution of heretics, for the sake of their religion, is a phenomenon that, in the secular modern age, was believed to have been overcome.

www.uni-muenster.de

Zum anderen können die Kirchen ihre Stellung im Sozialwesen auch unmittelbar dazu nutzen , ihren gesellschaftlichen Einfluss geltend zu machen - auf Kosten Nicht- und Andersgläubiger und der gesamten Gesellschaft .

www.ibka.org

On the other hand, the churches are able to directly utilize their position in the field of social affairs to exercise their influence over society - at the expense of those with no, or another, religion and of the entire society.

www.ibka.org