PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Etwa 55.000 Amphoren mit Olivenöl erreichten im Schnitt jährlich die Hauptstadt.
de.wikipedia.org Es handelt sich um eine graue Amphore mit konischem Hals, vier Ösen und einem Dekor aus einem mit Punkten besetzten Zickzackband am Bauch.
de.wikipedia.org Hier waren Nolanische Amphoren und Lekythen wichtigste Bildträger.
de.wikipedia.org In der Werkstatt wurden vor allem Kannen und untersetzte Amphoren mit gerundetem Körper produziert.
de.wikipedia.org Hinweise auf den wirtschaftlichen Charakter des Stützpunktes geben Amphoren und Siegel, die bei den Ausgrabungen gefunden wurden.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
mv.vatican.va Panatheneische Amphore des Malers von Berlin, 500-480 v.Chr., Inv.
[...][...]
Panathenaic amphora by the Berlin Painter, 500-480 BC, cat.
[...][...]
mv.vatican.va Schwarzfigurige attische Amphore des Malers des Vatikans 365, aus Cerveteri, Mitte 6.Jh. v.Chr. circa, Inv.
[...][...]
Attic amphora with black figures by the Painter of the Vatican 365, from Cerveteri, mid 6th cent. BC, circa, cat.
[...][...]
www.campingedy.it Diese typisch ligurischen Stadt, eine sehr alte Geschichte hat, bezeugt durch die zahlreichen archäologischen pre-Roman, Roman (einschließlich Amphoren und Vasen aus einem versunkenen Romanische Schiff vor der Küste) und Objekte der napoleonischen und der Risorgimento Zeite.
[...][...]
This typical Ligurian town that has a very ancient history, attested to by the numerous archaeological pre-Roman, Roman (including amphorae and vases of a sunken roman ship in front of its coast) and objects of the Napoleonic and risorgimental period.
[...][...]
archaeosammlungen.uni-graz.at Im Museum des Instituts gibt es 5 Amphoren aus bräunlich-rotem Ton in verschiedenen Größen, von denen zwei eine bauchige und die restlichen drei eine eher schlanke Form haben.
[...]
The collection of the Department of Archaeology has five amphorae of different size, made of reddish- brown clay.
[...]
www.museodellolivo.com Das Öl Athens wurde in einer Amphore vertrieben, die “SOS” genannt wurde und die dem Käufer die Qualität und Menge des Produkts garantierten.
[...]
The oil from Athens was traded in an amphora called "SOS", that guaranteed buyers as to the quality and quantity of the product.