γερμανικά
αγγλικά
Ah·nen·ta·fel <-, -n> ΟΥΣ θηλ
- Ahnentafel
-
αγγλικά
γερμανικά
- genealogical chart [or table]
-
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Auffallend bei der Ahnentafel ist der sogenannte Ahnenschwund bedingt durch interfamiliäre Hochzeiten.
de.wikipedia.org So ist es nützlich, eine Ahnentafel zu erstellen.
de.wikipedia.org Zu Beginn digitalisierte Dögel, der Management-Software entwickelte, die Ahnentafeln der Hunde seiner Kunden.
de.wikipedia.org Sein Werk umfasst Ahnentafeln, Biografien, Genealogien, seltene Urkunden und Anekdoten.
de.wikipedia.org In genealogischen Datenbanken im Internet sind heute viele Millionen erforschter Ahnentafeln und Stammbäume zu finden.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.helikon-online.de Systematisierungen von Stammbäumen und Ahnentafeln;
[...][...]
systematizations in genealogical tables and family trees;
[...][...]
www.genealogienetz.de Die in dem 2001 erschienenen Buch enthaltenen Bilder und Zeichnungen, Kopien von Originaldokumenten ( im Anhang ) sowie eine Ahnentafel wurden nicht in diese Neuausgabe übernommen.
[...][...]
The pictures and designs, copies of original documents ( in the appendix ), as well as a genealogical table published in the 2001 book are not included in this new edition.
[...][...]
www.hugenotten-uckermark.de Um die Ahnentafel lesen zu können, auf das Bild klicken
[...][...]
To view the family tree click on the picture
[...][...]
www.johannes-rebmann-stiftung.de Jakob Heck wird in Gerlingen am 04. Mai 1832 als Sohn des Schmieds Johann Heck und seiner Frau Katharina, geb. Kruck, als ältestes von sechs Geschwistern geboren ( Link zur Ahnentafel ).
[...][...]
Jakob Heck is born in Gerlingen on the 4th of May in 1832 as son of the blacksmith Johann Heck and his wife Katharina, née Kruck, as oldest of six siblings ( link to family tree ).
[...][...]
members.chello.at Neue Informationen über meine Vorfahren sind online - in meinem Stammbaum gibt es bei Hummel vom Jadestrand einen Link zu deren Foto und Ahnentafel.
[...][...]
New information on my ancestors is online - when you go to my Family Tree section, you can click on Hummel vom Jadestrands name and will see her picture as well as a link to her family tree.
[...]