PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Ein Herzstück der Klagenfurter und Kärntner Wirtschaftspolitik ist der unmittelbar neben der Alpen-Adria-Universität gelegene Lakeside Science & Technology Park.
de.wikipedia.org Paduaner, Veronesen und Ferraresen plünderten „Capo d'Argere“, doch die Venezianer vertrieben sie, die nun Adria mit Feuer und Schwert überzogen („misero a ferro, & fuoco“).
de.wikipedia.org Sie ist die bekannteste ihrer Art und daher ein wichtiger Treffpunkt für die Hoteliers der oberen Adria.
de.wikipedia.org Hier gab es aufgrund des Tourismusverkehr zu den Badeorten der oberen Adria jedes Jahr Stau.
de.wikipedia.org 1992 machte Lichtenegger seinen Abschluss am Alpen Adria Gymnasium in Völkermarkt und begann mit dem Studium Informatik & Medienkommunikation.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.grossglockner.at Wohl konnte man damals den Höhenunterschied zwischen Heiligenblut und dem Gipfel exakt messen, nicht aber die Höhe von Heiligenblut über der weit entfernten Adria.
[...][...]
one may well have been able to measure exactly the altitude difference between Heiligenblut and the peak, but not the altitude of Heiligenblut over the far-distant Adriatic.
[...][...]
ferienwohnung-gaestezimmer.de Das in mediterranem Stil erbaute Hotel Sport & Residenza befindet sich nur wenige Schritte vom Meer und vom Zentrum der italienischen Küstenstadt Cesenatico an der italienischen Adria entfernt.
[...]
Built in a Mediterranean style hotel and sports Residenza is located just steps from the sea and the center of the Italian coastal town Cesenatico on the Adriatic.
[...]
ferienwohnung-gaestezimmer.de Das in mediterranem Stil erbaute Hotel Sport & Residenza befindet sich nur wenige Schritte vom Meer und vom Zentrum der italienischen Küstenstadt Cesenatico an der italienischen Adria entfernt.
[...]
Built in a Mediterranean style hotel and sports Residenza is located just steps from the sea and the center of the Italian coastal town Cesenatico on the Adriatic.
[...]
ftt.roto-frank.com Der Service für die Kunden in den acht Ländern der Region Östliche Adria (Slowenien, Kroatien, Serbien, Bosnien-Herzegowina, Mazedonien, Kosovo, Montenegro und Albanien) sollte durch den Aufbau einer eigenen Außendienstorganisa- tion verbessert werden.
[...][...]
The aim was to improve service to customers in the eight countries of the Eastern Adriatic region (Slovenia, Croatia, Serbia, Bosnia and Herzegovina, Macedonia, Kosovo, Montene- gro and Albania) by building up a dedicated sales organisation for these countries.
[...]