PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Sie ist es auch, die ihm erzählt, dass jemand die Adressdateien kopiert habe und dieser Jemand möglicherweise ihr Mann war.
de.wikipedia.org Die Daten können von Adressdateien aller Art importiert werden.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
automatica.initiative-messeerfolg.de Wählen Sie im Feld „Zu“ die Spalte Ihrer Adressdatei aus in der die E-Mail-Adresse gespeichert ist.
[...][...]
In the ‘To’ box, select the column of your address file in which the e-mail address is stored.
[...][...]
www.adressen-riek.de Wenn Adressdateien zusammengeführt werden, taucht immer wieder ein Problem auf:
[...][...]
If the address files are merged, popping up a problem:
[...][...]
www.data-quality-on-demand.com Zusätzlich zum bisherigen Angebot, bei dem Kunden ihre Adressdateien über die On-Demand-Lösung von Uniserv analysieren, korrigieren, bereinigen und anreichern lassen, sind jetzt auch Einzelprüfungen möglich.
[...][...]
In addition to the existing offer, in which customers can use the on-demand solution from Uniserv to analyse, correct, cleanse and enhance their address files, single validations are now possible.
[...][...]
automatica.initiative-messeerfolg.de Verknüpfen Sie nun Ihr Einladungsschreiben mit Ihrer Adressdatei indem Sie unter „Empfänger auswählen“ die Option „Vorhandene Liste verwenden…“ wählen und im Dialogfeld „Datenquelle auswählen“ nach Ihrer Adressdatei suchen und die Verknüpfung herstellen.
[...][...]
Now link your invitation letter with your address file by selecting the option ‘Use Existing List.’ under ‘Select Recipients’ and search for your address file in the dialogue box ‘Select Data Source’ and create the link.
[...][...]
www.adressen-riek.de Wenn Adressdateien zusammengeführt werden, taucht immer wieder ein Problem auf:
[...]
When address files are merged, repeatedly entering a problem: