Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

überbelegt
overcrowded
über·be·legt ΕΠΊΘ
überbelegt
über·be·le·gen* <überzubelegen> ΡΉΜΑ μεταβ
Präsens
ichüberbelege
duüberbelegst
er/sie/esüberbelegt
wirüberbelegen
ihrüberbelegt
sieüberbelegen
Präteritum
ichüberbelegte
duüberbelegtest
er/sie/esüberbelegte
wirüberbelegten
ihrüberbelegtet
sieüberbelegten
Perfekt
ichhabeüberbelegt
duhastüberbelegt
er/sie/eshatüberbelegt
wirhabenüberbelegt
ihrhabtüberbelegt
siehabenüberbelegt
Plusquamperfekt
ichhatteüberbelegt
duhattestüberbelegt
er/sie/eshatteüberbelegt
wirhattenüberbelegt
ihrhattetüberbelegt
siehattenüberbelegt
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
In der Zeit des Nationalsozialismus war das Landesgefängnis, das für 500 Insassen konzipiert war, mit 634 Gefangenen überbelegt, vor allem durch politische Häftlinge.
de.wikipedia.org
Zahlreiche solcher Siedlungen boten zum Zeitpunkt ihrer Errichtung im Vergleich mit alten und überbelegten Locations einen Zugewinn an Lebensqualität für ihre Einwohner.
de.wikipedia.org
Da die Räume überbelegt waren, mussten zahlreiche Häftlinge auf dem Boden schlafen.
de.wikipedia.org
Besonders problematisch war die Lage im Winter 1945/46, als das Lager mit knapp 9000 Personen völlig überbelegt war.
de.wikipedia.org
Jeder Wohnraum war überbelegt mit Flüchtlingen und Ausgebombten.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Das Konzentrationslager war ursprünglich für 6000 Gefangene konzipiert, war in den letzten Jahren jedoch ständig überbelegt.
[...]
www.kz-gedenkstaette-dachau.de
[...]
The concentration camp was initially planned to hold 6000 prisoners, but was continually overcrowded in later years.
[...]
[...]
Wir haben das Testergebnis sofort dem Jugendamt weitergegeben und uns wurde gesagt, dass es zwei Heime für HIV positiv Kinder in Nairobi gibt, die aber meist überbelegt sind.
[...]
www.kenia-hilfe.com
[...]
We immediately reported the test result to the youth welfare office and were told that there are two homes for HIV positive children in Nairobi which are mostly overcrowded.
[...]
[...]
Äußerst kompliziert, wenn die meisten Kurse bereits überbelegt waren und man sich auf die Warteliste schrieb.
[...]
www.treffpunkt-ppp.de
[...]
Extremely complicates, if already overcrowds most courses was and one on the waiting list was written.
[...]
[...]
Trotzdem waren die vorhandenen Baracken nach kurzer Zeit vollkommen überbelegt.
[...]
bergen-belsen.stiftung-ng.de
[...]
Nonetheless, the available huts were entirely overcrowded in a very short period of time.
[...]