Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

imprägniertes
transmission error
Über·tra·gungs·feh·ler <-s, -> ΟΥΣ αρσ ΤΕΧΝΟΛ
Übertragungsfehler
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Daneben werden Übertragungsfehler vermieden, die beim Wiedereinlesen des Papiers ansonsten auftreten können – auch automatische Scanner arbeiten nicht völlig fehlerfrei.
de.wikipedia.org
Diese dienen weniger der Justage von Anzeigegeräten, sondern zur einfachen und meist automatischen Kontrolle der Datenübertragung oder der Ermittlung der Anzahl von Übertragungsfehlern.
de.wikipedia.org
Trotz der im Vergleich zu früheren Missionen deutlich höheren Datenraten kam es zu spürbar weniger Übertragungsfehlern.
de.wikipedia.org
Der Übertragungskanal sollte deshalb möglichst robust gegenüber Übertragungsfehlern sein, und Fehlerkompensationsfunktionen besitzen.
de.wikipedia.org
Durch einen Übertragungsfehler wurde statt quadrimaculata als Artname für den Käfer auch quadripunctata benutzt.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Tragen Sie bitte Ihre Email-Adresse noch mal online unter obenstehendem Link ein ( möglicherweise war ein Tippfehler oder ein Übertragungsfehler von unserer Liste das Problem ).
[...]
www.dai-heidelberg.de
[...]
Please enter your email adress again online at the link above ( there may have been a typo or a transmission error from our list ).
[...]
[...]
Ihre E-Mail-Adresse und die E-Mail-Adresse des Empfängers werden ausschließlich zu Übertragungszwecken verwendet - um den Adressanten über den Absender zu informieren, bzw. um im Fall eines Übertragungsfehlers eine Benachrichtigung zu übermitteln.
www.design-museum.de
[...]
Your e-mail address and the e-mail address of your recipient will be used exclusively for transmission purposes - either to inform the addressee about the sender, or to send a notification in the event of a transmission error.
[...]
Die HALE Cab Assistant Software vereinfacht die Fahrer- und Schichtabrechnung, vermeidet Übertragungsfehler und erleichtert die Kontrolle über Ihre Taxen.
www.hale.at
[...]
HALE Cab Assistant Software simplifies driver and shift accounting, prevents transmission errors and increases control of your taxis.
[...]
Beide Halbbilder zusammen als Animation, die das Interlacing simuliert Bei PAL wird zwischen dem Chrominanz Farbsignal der einzelnen Zeilen eine Phasendrehung um 180 Grad vorgenommen, die Übertragungsfehler kompensiert indem als Farbanteile jeweils der Mittelwerte über zwei Zeilen verwendet wird.
www.prad.de
[...]
Both pictures together as an animation simulating the Interlacing. PAL includes a phase shift between the chrominance color signal of the separate lines by 180 degrees which compensates transmission errors by using the average values of two lines as the respective color tones.
[...]
Ihre E-Mail-Adresse und die E-Mail-Adresse des Empfängers werden ausschließlich zu übertragungszwecken verwendet - um den Adressanten über den Absender zu informieren, bzw. um im Fall eines Übertragungsfehlers eine Benachrichtigung zu übermitteln.
[...]
www.museum-folkwang.de
[...]
Your e-mail address and the e-mail address of your recipient will be used exclusively for transmission purposes - either to inform the addressee about the sender, or to send a notification in the event of a transmission error.
[...]