Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
appalti
Rings.
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Öse <-, -n> [ˈø:zə] ΟΥΣ θηλ
Öse
eye[let]
mit Haken und Ösen
by hook or by crook
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
eyelet
Öse θηλ <-, -n>
ear
Öse θηλ <-, -n>
hook and eye
Haken und Öse
eye
Öse θηλ <-, -n>
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
mit Haken und Ösen
by hook or by crook
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Der Anschlagbügel ist dauerhaft mit dem Kübel durch Bolzen verbunden und wird mit einem Schäkel an den Haken des Förderseiles angeschlagen.
de.wikipedia.org
Zum Festhalten dienen auch am Boden montierte fußbediente Haken.
de.wikipedia.org
Solange der Haken in der Öse steckt, kann man das Fenster weder weiter öffnen noch schließen.
de.wikipedia.org
Am Hinterende können sich ebenfalls Haken befinden; sie dienen wohl zur Fortbewegung.
de.wikipedia.org
Vorn zusammengehalten wird der Kragen durch Haken und Öse, oder Haken und Kette oder durch auf zwei Seidenbändchen genähte Druckknöpfe.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Das strapazierfähige, reißfeste Material ist als Meterware in 3 m Breite und konfektioniert mit Ösen und Saum in verschiedenen Größen und den Farben schwarz und weiß lieferbar.
[...]
www.adamhall.com
[...]
The heavy-duty semi-transparent material is available by the meter 3 m wide and ready-made with eyelets and seams in various sizes and a choice of black or white.
[...]
www.adamhall.com
[...]
Figurformender Strapsslip, Miederhose mit 6 Clips, Spitzenverzierung auf der Vorderseite, im Schritt praktisch mit Haken und Ösen zu schliessen
[...]
www.strumpfversand.ch
[...]
Suspender brief, smooth your curves, lace details on the front side, 6 reliable metal clips with a satin bow, practical opening with a hook and eye closure
[...]
www.strumpfversand.ch
[...]
Einfach den Tragegurt mit den speziell entwickelten Schnellverschlüssen von einer Öse in die andere klemmen und in wenigen Sekunden wird aus dem sportlichen Rucksack eine praktische Umhängetasche.
[...]
www.authentics.de
[...]
Simply switch the carrying strap from one attachment eyelet to the other using the specially developed quick release clasps and in just a few seconds the sporty backpack transforms into a practical shoulder bag.
[...]
www.authentics.de
[...]
Kräftige Böden, ( unterlegte ) Nieten und Ösen sorgen für den coolen, authentischen Look.
[...]
www.josef-seibel-gruppe.de
[...]
Sturdy bases, ( underlaid ) rivets and eyes ensure a cool, authentic look.
[...]
www.josef-seibel-gruppe.de
[...]
große Öse mit feinen Ankerketten zum Einhängen für Charms Anhänger
[...]
www.uhrcenter.de
[...]
big eye with fine anchor chains to clip charms pendants
[...]
www.uhrcenter.de

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "Ösen" σε άλλες γλώσσες

γερμανικά
ιταλικά