Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

everyman
Öse
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

eye·let [ˈaɪlət] ΟΥΣ

eyelet
Öse θηλ <-, -n>
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

These were produced with two small eyelets on either side of the cap for ventilation.
en.wikipedia.org
A small grommet may also be called an eyelet, used for example on shoes, tarps and sails for lacing purposes.
en.wikipedia.org
The eyelets along the top of the individual equipment belt are for attaching the individual equipment belt suspenders.
en.wikipedia.org
Laces spread the load across a number of eyelets in the leather, whereas the buckles concentrated the load at only a few points.
en.wikipedia.org
These eyelets are separated by cuticle and/or setae, giving the cluster eye as a whole a blackberry-like appearance.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
The heavy-duty semi-transparent material is available by the meter 3 m wide and ready-made with eyelets and seams in various sizes and a choice of black or white.
[...]
www.adamhall.com
[...]
Das strapazierfähige, reißfeste Material ist als Meterware in 3 m Breite und konfektioniert mit Ösen und Saum in verschiedenen Größen und den Farben schwarz und weiß lieferbar.
[...]
[...]
Simply switch the carrying strap from one attachment eyelet to the other using the specially developed quick release clasps and in just a few seconds the sporty backpack transforms into a practical shoulder bag.
[...]
www.authentics.de
[...]
Einfach den Tragegurt mit den speziell entwickelten Schnellverschlüssen von einer Öse in die andere klemmen und in wenigen Sekunden wird aus dem sportlichen Rucksack eine praktische Umhängetasche.
[...]
[...]
1 x 'Eyelets with washers, 14mm by prym' order
www.extremtextil.de
[...]
1 x 'Ösen mit Scheiben, 14mm von Prym' bestellen
[...]
1 x 'Eyelets with washers, 8mm, Prym' order
www.extremtextil.de
[...]
1 x 'Ösen mit Scheiben, 8mm, 200er-Multipac, Prym' bestellen
[...]
General information - Attractive design - Large labelling field - Eyelets for suspension - Removable tags for labelling included - Tested for heat, cold and light - Dimensions: Cable fastener width of as much as 16 mm - Made in Germany
[...]
www.ic-intracom.at
[...]
Allgemeine Infos - Attraktives Design - Großes Beschriftungsfeld - Öse zum Aufhängen - Inklusive wiederablösbarer Etiketten zum Beschriften - Wärme-, kälte- und lichtgetestet - Maße: bis zu einer Kabelbinderbreite von 16mm - Hergestellt in Deutschland
[...]