Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
sanéantir
sich auflösen

I. anéantir [aneɑ͂tiʀ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. anéantir (détruire):

anéantir (ennemi)
vernichten
anéantir (armée)
aufreiben
anéantir (ville)
dem Erdboden gleichmachen
anéantir (effort, espoir)
zunichtemachen
anéantir (fatigue, colère)
niederkämpfen

2. anéantir (déprimer, accabler):

anéantir
niederdrücken
la mauvaise nouvelle l'a anéanti
die schlechte Nachricht hat ihn niedergeschmettert
la chaleur/le chagrin l'anéantit
er/sie vergeht [fast] vor Hitze/vor Kummer

II. anéantir [aneɑ͂tiʀ] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

s'anéantir
schwinden τυπικ
s'anéantir volonté:
ins Wanken geraten
Présent
j'anéantis
tuanéantis
il/elle/onanéantit
nousanéantissons
vousanéantissez
ils/ellesanéantissent
Imparfait
j'anéantissais
tuanéantissais
il/elle/onanéantissait
nousanéantissions
vousanéantissiez
ils/ellesanéantissaient
Passé simple
j'anéantis
tuanéantis
il/elle/onanéantit
nousanéantîmes
vousanéantîtes
ils/ellesanéantirent
Futur simple
j'anéantirai
tuanéantiras
il/elle/onanéantira
nousanéantirons
vousanéantirez
ils/ellesanéantiront
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Pour les plus conservateurs, ils constituent une menace de révolution qu’ils n’auront de cesse d’anéantir.
fr.wikipedia.org
Malgré ses succès musicaux, le chanteur, anéanti par l'échec de son mariage, connaît une grande période de doute et même de dépression.
fr.wikipedia.org
Elle perd tout, ses locaux sont anéantis, sa très riche bibliothèque et l’ensemble de ses collections incendiés.
fr.wikipedia.org
Le parti est anéanti par ce scandale, remportant seulement 5 sièges dans l'élection de 1995, derrière les néo-démocrates et les libéraux.
fr.wikipedia.org
Brûlée par le soleil, anéantie par les maladies, une grande part de l'effectif succomba.
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό