rançonner [ʀɑ͂sɔne] ΡΉΜΑ μεταβ
1. rançonner μτφ λογοτεχνικό (mettre à rançon):
- rançonner les clients/contribuables
-
2. rançonner (racketter):
- rançonner
-
| je | rançonne |
|---|---|
| tu | rançonnes |
| il/elle/on | rançonne |
| nous | rançonnons |
| vous | rançonnez |
| ils/elles | rançonnent |
| je | rançonnais |
|---|---|
| tu | rançonnais |
| il/elle/on | rançonnait |
| nous | rançonnions |
| vous | rançonniez |
| ils/elles | rançonnaient |
| je | rançonnai |
|---|---|
| tu | rançonnas |
| il/elle/on | rançonna |
| nous | rançonnâmes |
| vous | rançonnâtes |
| ils/elles | rançonnèrent |
| je | rançonnerai |
|---|---|
| tu | rançonneras |
| il/elle/on | rançonnera |
| nous | rançonnerons |
| vous | rançonnerez |
| ils/elles | rançonneront |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
- rançonner les clients/contribuables
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Le système bancaire et financier fragilisé, avec ses acteurs systémiques, se trouve, en cas de crise, en position de rançonner le contribuable européen.
fr.wikipedia.org Deux juges seront congédiés en 2001 pour avoir tenté de rançonner le bijoutier en échange d'un verdict de non-culpabilité.
fr.wikipedia.org Ceux-ci ayant investi la place, rançonneront toute la région pendant 10 années.
fr.wikipedia.org Le 1 mai on rançonnait ceux qui étaient surpris au lit.
fr.wikipedia.org Les wahhabites rançonnent les pèlerins et les villes saintes.
fr.wikipedia.org