inciter [ɛ͂site] ΡΉΜΑ μεταβ
- inciter qn à l'action/au travail
- jdn zum Handeln/zur Arbeit ermuntern
- inciter qn à l'achat [ou à acheter]
- jdn zum Kaufen verführen
- inciter à l'investissement
- Investitionsanreize schaffen
- inciter qn à la méfiance
- jdm Misstrauen einflößen
| j' | incite |
|---|---|
| tu | incites |
| il/elle/on | incite |
| nous | incitons |
| vous | incitez |
| ils/elles | incitent |
| j' | incitais |
|---|---|
| tu | incitais |
| il/elle/on | incitait |
| nous | incitions |
| vous | incitiez |
| ils/elles | incitaient |
| j' | incitai |
|---|---|
| tu | incitas |
| il/elle/on | incita |
| nous | incitâmes |
| vous | incitâtes |
| ils/elles | incitèrent |
| j' | inciterai |
|---|---|
| tu | inciteras |
| il/elle/on | incitera |
| nous | inciterons |
| vous | inciterez |
| ils/elles | inciteront |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Certains individus pouvaient toucher le même revenu, qu’ils travaillent ou non, ce qui bien sûr n’incitait aucunement à travailler.
fr.wikipedia.org Ses résultats dans les courses contre-la-montre l'incitent également à s'entraîner spécifiquement dans cette discipline.
fr.wikipedia.org La thrombine semble inciter les bactéries à former un biofilm.
fr.wikipedia.org Mendoza possède la partie manquante et c'est avec cette preuve qu'il l'a incité à le rejoindre sur le navire.
fr.wikipedia.org Dans un essai de trente pages, « la bonne éducation », publié le 22 juillet 1872, elle incita les adventistes à fonder une école.
fr.wikipedia.org