GRASSEMENT - Γαλλικά-Γερμανικά μετάφραση

grassement [gʀɑsmɑ͂] ΕΠΊΡΡ

1. grassement:

grassement rire

ordinär

grassement rire

dreckig οικ

2. grassement (largement):

grassement payer

reichlich

ιδιωτισμοί:

vivre grassement μειωτ

wie die Made im Speck leben οικ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ses propos envers les femmes sont souvent grivois et sexistes, sans être orduriers, tandis qu'il se moque grassement de ses ennemis et s'auto-complimente dans le feu de l'action.

fr.wikipedia.org

Grassement doté par la reine, le couple reçut « la somme de 23 333 écus 1/3, évalués en livres tournois suivant l’ordonnance, à 70 000 livres tournois ».

fr.wikipedia.org

Sa participation de l’animation par ordinateur sur ce dessin animé a été saluée et grassement récompensée par de nombreuses personnes.

fr.wikipedia.org

Grassement payé, sans jamais voir ses interlocuteurs, il peut améliorer son quotidien et celui de sa fille, jeune étudiante trompettiste, mais son travail effrite leur relation.

fr.wikipedia.org

Côté joueurs, pas de « cadors » grassement payés mais des joueurs recrutés judicieusement et dont le salaire évolue en fonction des résultats.

fr.wikipedia.org