frémissement [fʀemismɑ͂] ΟΥΣ αρσ
1. frémissement τυπικ (frisson d'émotion):
- frémissement des lèvres, du corps, d'une personne
- Zittern ουδ
- frémissement des lèvres, du corps, d'une personne
-
- frémissement d'horreur
-
-
- Schüttelfrost αρσ
2. frémissement (mouvement léger):
3. frémissement (murmure):
- frémissement des feuilles
- Rascheln ουδ
frémissement ΟΥΣ
- frémissement αρσ ΜΑΓΕΙΡ
- Köcheln ουδ
- frémissement αρσ ΜΑΓΕΙΡ
- Köchelnlassen ουδ
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Le bas-relief et la technique esquissée, grâce au modelage, permettent le rendu des frémissements de la matière.
fr.wikipedia.org Il se fait cuire dans l'eau non salée, départ à l'eau froide, et à partir du bouillon à petit frémissement pendant une bonne demi-heure.
fr.wikipedia.org Son horaire est changé après un frémissement de l'audience mais celle-ci retombe et la chaîne arrête l'émission en décembre 2009.
fr.wikipedia.org Même s'il concluait l'ensemble de ses interventions d'un tonitruant « je sens un frémissement », dans les sondages, il retira finalement sa candidature.
fr.wikipedia.org Sa parole était âprement inspirée et avait un frémissement d'hymne.
fr.wikipedia.org