Did you mean?
I. alimenter [alimɑ͂te] ΡΉΜΑ μεταβ
1. alimenter (nourrir):
- alimenter (personne)
- ernähren
- alimenter (animal)
- füttern
- alimenter qn de force [ou contre sa volonté]
- jdn zwangsernähren
2. alimenter (approvisionner):
- alimenter un moteur en essence
- einen Motor mit Benzin versorgen
- alimenter une ville en eau/en électricité
- eine Stadt mit Wasser/Strom versorgen
3. alimenter (entretenir):
- alimenter la haine de qn
- jds Hass [neue] Nahrung geben
- alimenter la conversation personne:
- das Gespräch in Gang halten
- alimenter la conversation événement:
- für Gesprächsstoff sorgen
II. alimenter [alimɑ͂te] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
- s'alimenter personne, animal:
- Nahrung zu sich nehmen
- s'alimenter personne, animal:
- sich ernähren
réalimenter [ʀealimɑ͂te] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
- se réalimenter
- wieder Nahrung zu sich nehmen
suralimenté(e) [syʀalimɑ͂te] ΕΠΊΘ
1. suralimenté:
- suralimenté(e)
- überernährt
2. suralimenté ΤΕΧΝΟΛ:
- suralimenté(e)
- vorverdichtet
émoluments [emɔlymɑ͂] ΟΥΣ αρσ πλ ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ
- émoluments
- Bezüge Pl
- émoluments fixes
- Festbezüge
suralimenter [syʀalimɑ͂te] ΡΉΜΑ μεταβ
1. suralimenter:
- suralimenter (animal, enfant)
- überernähren
- suralimenter (animal, enfant)
- überfüttern
2. suralimenter ΑΥΤΟΚ:
- suralimenter
- vorverdichten
- suralimenter
- aufladen
| j' | alimente |
|---|---|
| tu | alimentes |
| il/elle/on | alimente |
| nous | alimentons |
| vous | alimentez |
| ils/elles | alimentent |
| j' | alimentais |
|---|---|
| tu | alimentais |
| il/elle/on | alimentait |
| nous | alimentions |
| vous | alimentiez |
| ils/elles | alimentaient |
| j' | alimentai |
|---|---|
| tu | alimentas |
| il/elle/on | alimenta |
| nous | alimentâmes |
| vous | alimentâtes |
| ils/elles | alimentèrent |
| j' | alimenterai |
|---|---|
| tu | alimenteras |
| il/elle/on | alimentera |
| nous | alimenterons |
| vous | alimenterez |
| ils/elles | alimenteront |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Son existence a longtemps été considérée comme une légende, alimentée par des souvenirs d'anciens élèves transmis de génération en génération.
fr.wikipedia.org Il lui est également attribué une capacité à comprendre le langage humain, à pleurer et à refuser de s'alimenter s'il a été insulté.
fr.wikipedia.org Inauguré le 12 septembre 2019, il comporte vingt éoliennes hautes de cent-cinquante mètres, a une capacité de 60 mégawatts et peut alimenter 92 000 foyers.
fr.wikipedia.org Il comprend un potager, un verger et une partie « agrément », ponctuée de fontaines alimentées de différentes façons : eau stagnante, tourbillonnante, jet d'eau.
fr.wikipedia.org La rivière est alimentée avant tout par les précipitations abondantes de l'été et de l'automne.
fr.wikipedia.org