VIVIFIANT - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

vivifiant (vivifiante) [vivifjɑ̃, ɑ̃t] ΕΠΊΘ

1. vivifiant (revigorant):

vivifiant (vivifiante) air, climat: invigorating

2. vivifiant (stimulant):

vivifiant (vivifiante) activité, paroles: stimulating

vivifier [vivifje] ΡΉΜΑ μεταβ

1. vivifier (revigorer):

vivifier air, climat, soleil:: to invigorate

2. vivifier (stimuler):

vivifier région, secteur, économie: to breathe new life into

αγγλικά

γαλλικά

bracing: vivifiant, tonifiant

exhilarating breeze: vivifiant

vivify: vivifier

exhilarate breeze:: vivifier

brisk air, climate: vivifiant

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

vivifiant(e) [vivifjɑ̃, jɑ̃t] ΕΠΊΘ

vivifiant(e): invigorating

vivifier [vivifje] ΡΉΜΑ μεταβ

1. vivifier (stimuler):

vivifier: to enliven

vivifier personne, plante: to invigorate

2. vivifier (animer):

vivifier région, ville: to bring new life to

αγγλικά

γαλλικά

life-giving: vivifiant(e)

refreshing idea: vivifiant(e)

brisk: vivifiant(e)

vitalize: vivifier

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

vivifiant(e) [vivifjɑ͂, jɑ͂t] ΕΠΊΘ

vivifiant(e): invigorating

vivifier [vivifje] ΡΉΜΑ μεταβ

1. vivifier (stimuler):

vivifier: to enliven

vivifier personne, plante: to invigorate

2. vivifier (animer):

vivifier région, ville: to bring new life to

αγγλικά

γαλλικά

life-giving: vivifiant(e)

refreshing idea: vivifiant(e)

brisk: vivifiant(e)

vitalize: vivifier

Présent
je	vivifie
tu	vivifies
il/elle/on	vivifie
nous	vivifions
vous	vivifiez
ils/elles	vivifient

Imparfait
je	vivifiais
tu	vivifiais
il/elle/on	vivifiait
nous	vivifiions
vous	vivifiiez
ils/elles	vivifiaient

Passé simple
je	vivifiai
tu	vivifias
il/elle/on	vivifia
nous	vivifiâmes
vous	vivifiâtes
ils/elles	vivifièrent

Futur simple
je	vivifierai
tu	vivifieras
il/elle/on	vivifiera
nous	vivifierons
vous	vivifierez
ils/elles	vivifieront

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Il conclut que « cet exercice est vivifiant autant que dérangeant », et que l'« on n'en sort pas indemne ».

fr.wikipedia.org

Il revend après lotissement ces pâturages descendant en pente assez abrupte vers la mer, à des bourgeois amateurs de bains de mer et d'air vivifiant.

fr.wikipedia.org

Selon cette représentation des choses, le passé ne constitue plus un réservoir de forces vivifiantes pour le présent: il devient un poids qui continue d'exercer ses effets dans le présent.

fr.wikipedia.org

Le lieu est connu pour son « climat de montagne vivifiant », ses hôtels et résidences de villégiatures où les officiers britanniques avaient l’habitude de se ressourcer.

fr.wikipedia.org

Les éléments de la loggia sont en marbre ou pierre blanche, cette galerie a comme but de donner aux occupants de la demeure « une fraîcheur vivifiante ».

fr.wikipedia.org