S'ATTROUPER - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

I. attrouper [atʀupe] ΡΉΜΑ μεταβ

attrouper accident passants:

attrouper

to attract

II. s'attrouper ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

s'attrouper αυτοπ ρήμα personnes, groupe:

s'attrouper

to gather (devant ou autour de around)

αγγλικά

γαλλικά

crowd around

s'attrouper

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

attrouper [atʀupe] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

s'attrouper sur la place

to gather in the square

αγγλικά

γαλλικά

flock

s'attrouper

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

attrouper [atʀupe] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

s'attrouper sur la place

to gather in the square

αγγλικά

γαλλικά

flock

s'attrouper

Présent

je	m'	attroupe
tu	t'	attroupes
il/elle/on	s'	attroupe
nous	nous	attroupons
vous	vous	attroupez
ils/elles	s'	attroupent

Imparfait

je	m'	attroupais
tu	t'	attroupais
il/elle/on	s'	attroupait
nous	nous	attroupions
vous	vous	attroupiez
ils/elles	s'	attroupaient

Passé simple

je	m'	attroupai
tu	t'	attroupas
il/elle/on	s'	attroupa
nous	nous	attroupâmes
vous	vous	attroupâtes
ils/elles	s'	attroupèrent

Futur simple

je	m'	attrouperai
tu	t'	attrouperas
il/elle/on	s'	attroupera
nous	nous	attrouperons
vous	vous	attrouperez
ils/elles	s'	attrouperont

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Lorsque des mammifères s'attroupent, il s'agit d'un troupeau.

fr.wikipedia.org

Les passants s'attroupent autour de lui, menaçants.

fr.wikipedia.org

Peu avant le décollage, des journalistes s'étaient attroupés autour du bombardier pour immortaliser l'événement.

fr.wikipedia.org

Ils repoussèrent avec le peuple attroupé une attaque de la cavalerie fidèle au tsar.

fr.wikipedia.org

Autour d'elle des ouvriers s'attroupent.

fr.wikipedia.org