Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
samenuiser
to dwindle

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. amenuiser [amənɥize] ΡΉΜΑ μεταβ

1. amenuiser (gén):

amenuiser réserves, pouvoir, popularité, chance, risque
to reduce

2. amenuiser ΤΕΧΝΟΛ personne:

amenuiser planche
to plane down

II. s'amenuiser ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

s'amenuiser αυτοπ ρήμα:

s'amenuiser réserves, espoir, chance, clientèle:
to dwindle
s'amenuiser risque:
to lessen
s'amenuiser temps:
to slip by
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
dampen hopes, resolve
amenuiser
diminish emotion:
s'amenuiser
shrink resources, funds:
s'amenuiser

στο λεξικό PONS

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. amenuiser [amənɥize] ΡΉΜΑ μεταβ

1. amenuiser (amincir):

amenuiser
to thin down

2. amenuiser (réduire):

amenuiser chances, espoir
to fade

II. amenuiser [amənɥize] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

s'amenuiser espoir, forces, valeur
to dwindle
s'amenuiser ressources
to run low
s'amenuiser temps
to run out
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
fade hope
s'amenuiser
στο λεξικό PONS
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. amenuiser [amənʏize] ΡΉΜΑ μεταβ

1. amenuiser (amincir):

amenuiser
to thin down

2. amenuiser (réduire):

amenuiser chances, espoir
to fade

II. amenuiser [amənʏize] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

amenuiser s'amenuiser:

amenuiser espoir, forces, valeur
to dwindle
amenuiser ressources
to run low
amenuiser temps
to run out
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
fade hope
s'amenuiser
Présent
j'amenuise
tuamenuises
il/elle/onamenuise
nousamenuisons
vousamenuisez
ils/ellesamenuisent
Imparfait
j'amenuisais
tuamenuisais
il/elle/onamenuisait
nousamenuisions
vousamenuisiez
ils/ellesamenuisaient
Passé simple
j'amenuisai
tuamenuisas
il/elle/onamenuisa
nousamenuisâmes
vousamenuisâtes
ils/ellesamenuisèrent
Futur simple
j'amenuiserai
tuamenuiseras
il/elle/onamenuisera
nousamenuiserons
vousamenuiserez
ils/ellesamenuiseront
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

s'amenuiser espoir, forces, valeur
to dwindle
s'amenuiser ressources
to run low
s'amenuiser temps
to run out

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Trajan, dont les ressources militaires s'amenuisent, est contraint de céder une partie du royaume pour permettre à ses troupes de se reposer.
fr.wikipedia.org
De désillusions en échecs, elle a de moins en moins confiance en elle et ses espoirs de réussite éclatante s'amenuisent chaque jour.
fr.wikipedia.org
Les possibilités offertes aux journalistes noirs s'étaient amenuisées et la plupart de leurs publications étaient sévèrement contrôlées.
fr.wikipedia.org
Mais au fil des siècles, la surface de la forêt va s'amenuiser.
fr.wikipedia.org
Ceci influence l'équilibre thermique vertical de la planète en amenuisant la diminution moyenne de température avec l'altitude que l'effet de serre impose à la troposphère.
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό