γαλλικά
αγγλικά
mandant (mandante) [mɑ̃dɑ̃, ɑ̃t]
- mandant (mandante) ΝΟΜ
- principal
- mandant (mandante) ΠΟΛΙΤ
- constituent
mander [mɑ̃de] ΡΉΜΑ μεταβ παρωχ
1. mander (convoquer):
- mander personne
- to summon (à to)
2. mander (informer par écrit):
- mander qc à qn
- to send word to sb of sth
- mandataire qui assure la représentation de son mandant ΝΟΜ
- proxy who represents his/her principal
αγγλικά
γαλλικά
- principal
- mandant αρσ
| je | mande |
|---|---|
| tu | mandes |
| il/elle/on | mande |
| nous | mandons |
| vous | mandez |
| ils/elles | mandent |
| je | mandais |
|---|---|
| tu | mandais |
| il/elle/on | mandait |
| nous | mandions |
| vous | mandiez |
| ils/elles | mandaient |
| je | mandai |
|---|---|
| tu | mandas |
| il/elle/on | manda |
| nous | mandâmes |
| vous | mandâtes |
| ils/elles | mandèrent |
| je | manderai |
|---|---|
| tu | manderas |
| il/elle/on | mandera |
| nous | manderons |
| vous | manderez |
| ils/elles | manderont |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
La société de recouvrement est alors dénommée « le mandataire », l'entreprise faisant appel à elle est alors désignée comme « le mandant ».
fr.wikipedia.org Les rôles de mandant, de chef de projet et de spécialiste doivent être assurés tout au long du projet.
fr.wikipedia.org Le mandataire pour sa part doit respecter la mission qui lui a été confiée et rendre des comptes au mandant.
fr.wikipedia.org La relation entre un mandant et son mandataire fait l'objet de plusieurs articles du code civil.
fr.wikipedia.org Il est alors certain d'être élu pour le prochain mandant, n'ayant pas d'opposant démocrate.
fr.wikipedia.org