INSATISFAIT - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

I. insatisfait (insatisfaite) [ɛ̃satisfɛ, ɛt] ΕΠΊΘ

insatisfait (insatisfaite) personne

dissatisfied (de with)

insatisfait (insatisfaite) désir, ambition, requête

unsatisfied

II. insatisfait (insatisfaite) [ɛ̃satisfɛ, ɛt] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

c'est un insatisfait

he's never satisfied

αγγλικά

γαλλικά

unsatisfied person

insatisfait

to feel unfulfilled person:

se sentir insatisfait

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

I. insatisfait(e) [ɛ̃satisfɛ, ɛt] ΕΠΊΘ

1. insatisfait (mécontent):

insatisfait de qn/qc

dissatisfied with sb/sth

2. insatisfait (inassouvi):

insatisfait(e)

unsatisfied

II. insatisfait(e) [ɛ̃satisfɛ, ɛt] ΟΥΣ αρσ(θηλ)

c'est un éternel insatisfait

he's never satisfied

αγγλικά

γαλλικά

unsatisfied

insatisfait(e)

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

I. insatisfait(e) [ɛ͂satisfɛ, ɛt] ΕΠΊΘ

1. insatisfait (mécontent):

insatisfait de qn/qc

dissatisfied with sb/sth

2. insatisfait (inassouvi):

insatisfait(e)

unsatisfied

II. insatisfait(e) [ɛ͂satisfɛ, ɛt] ΟΥΣ αρσ(θηλ)

c'est un éternel insatisfait

he's never satisfied

αγγλικά

γαλλικά

unsatisfied

insatisfait(e)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Ce dernier déclare qu'il « ne pouvait pas être insatisfait », même s'il n'a pas gagné la course.

fr.wikipedia.org

Tout naturellement il suit une carrière militaire, mais cela le laisse insatisfait.

fr.wikipedia.org

Cependant, il est vite insatisfait par le résultat qui ne retranscrit pas assez fidèlement le fruit de ses discussions avec des vendeurs de rue.

fr.wikipedia.org

Pour ce rôle d'un musicien qui meurt d'un amour insatisfait, il apprend à jouer de l'orgue et a perdu dix kilos.

fr.wikipedia.org

Cavour, insatisfait, se sentant trahi par la modération franco-piémontaise, démissionne.

fr.wikipedia.org