PROPERTY - Αγγλικά-Σλοβένικα μετάφραση

prop·er·ty [ˈprɒpəti] ΟΥΣ

1. property no πλ (things owned):

property: lastnina θηλ

property: premoženje n

2. property:

property (owned buildings): nepremičnine θηλ πλ

property (owned land): posest θηλ

private property: zasebna last

3. property (piece of real estate):

property: hiša θηλ

property: stavba θηλ

4. property (attribute):

property: lastnost θηλ

property: značilnost θηλ

5. property (movable object ):

property: rekvizit αρσ

joint ˈprop·er·ty ΟΥΣ

joint property: skupna lastnina θηλ

lost ˈprop·er·ty ΟΥΣ no πλ

1. lost property (articles):

lost property: najdeni predmeti αρσ πλ

2. lost property (office):

lost property βρετ αυστραλ: urad αρσ za najdene predmete

ˈprop·er·ty de·vel·op·er ΟΥΣ

property developer: gradbeni investitor(ka) αρσ (θηλ)

ˈprop·er·ty de·vel·op·ment ΟΥΣ

property development: komunalna ureditev θηλ zemljišča

ˈprop·er·ty in·sur·ance ΟΥΣ no πλ

property insurance: zavarovanje n premoženja

ˈprop·er·ty man ΟΥΣ, ˈprop·er·ty man·ag·er ΟΥΣ ΘΈΑΤ

property man: rekviziter(ka) αρσ (θηλ)

ˈprop·er·ty mar·ket ΟΥΣ no πλ

property market: trg αρσ nepremičnin

ˈprop·er·ty room ΟΥΣ ΘΈΑΤ

property room: prostor αρσ za rekvizite

ˈprop·er·ty specu·la·tion ΟΥΣ no πλ

property speculation: špekulacije θηλ πλ z nepremičninami

ˈprop·er·ty tax ΟΥΣ αμερικ

property tax (on land): zemljiški davek αρσ

property tax (general): davek αρσ od premoženja

pub·lic ˈprop·er·ty ΟΥΣ no πλ

public property: javna last θηλ

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

tangible property ΝΟΜ: premoženje v obliki materialne dobrine

private property: zasebna last

government property: državna lastnina

to sell property: prodajati nepremičnine

local property shark: lokalni oderuški [or goljufiv] nepremičninski agent

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

All the above measures of statistical dispersion have the useful property that they are location-invariant, as well as linear in scale.

en.wikipedia.org

The affiant then distributes the property to those entitled to it, whether per the terms of the decedent's will or the intestacy laws.

www.denverpost.com

Private investors paid the top price for another property at the auction.

www.stuff.co.nz

A fifth of each ton extracted from these mines was crown property, the rest being divided among claim owners, contractors and public administrators.

en.wikipedia.org

The cities sought damages from the banks for lost property-tax revenue and increased municipal services stemming from foreclosures that they said resulted from discriminatory lending.

www.bloomberg.com