DAZZLED - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

αγγλικά

ισπανικά

I. dazzle [αμερικ ˈdæzəl, βρετ ˈdaz(ə)l] ΡΉΜΑ μεταβ

1. dazzle light:

dazzle

deslumbrar

dazzle

encandilar

2. dazzle beauty/wit:

dazzle

deslumbrar

II. dazzle [αμερικ ˈdæzəl, βρετ ˈdaz(ə)l] ΟΥΣ U

1. dazzle (of lights, headlamps):

dazzle

resplandor αρσ

dazzle

brillo αρσ

2. dazzle (of publicity, fame):

dazzle

hechizo αρσ

razzle-dazzle [αμερικ ˌræzəl ˈdæzəl, βρετ ˈraz(ə)ldaz(ə)l] ΟΥΣ U

razzle-dazzle → razzmatazz

razzmatazz [αμερικ ˈræzməˌtæz, βρετ razməˈtaz] ΟΥΣ οικ

razzmatazz

bulla θηλ

razzmatazz

alboroto αρσ

razzmatazz (publicity)

alarde αρσ publicitario

razzmatazz (publicity)

bombo αρσ

anti-dazzle [αμερικ ˌæn(t)iˈdæz(ə)l, ˌænˌtaɪˈdæz(ə)l, βρετ ˌantɪˈdaz(ə)l] ΕΠΊΘ βρετ

anti-dazzle → antiglare

antiglare [αμερικ ˌæn(t)iˈɡlɛr, ˌænˌtaɪˈɡlɛr, βρετ ˌantɪˈɡlɛː] ΕΠΊΘ

1. antiglare screen/coating/mirror:

antiglare

antideslumbrante

antiglare

antiencandilamiento επίθ αμετάβλ Χιλ

2. antiglare glasses:

antiglare

antirreflejo

ισπανικά

αγγλικά

encandilar

to dazzle

encandilar

to dazzle

la gran ciudad lo había encandilado

he had been dazzled o overawed by the big city

deslumbramiento

dazzle

deslumbrar

to dazzle

deslumbrar

to dazzle

encandelillar

to dazzle

epatar

to dazzle

enceguecer

to dazzle

cegar

to dazzle

αγγλικά

ισπανικά

dazzled ΕΠΊΘ

dazzled

deslumbrado, -a

I. dazzle [ˈdæzl] ΡΉΜΑ μεταβ

dazzle

deslumbrar

II. dazzle [ˈdæzl] ΟΥΣ χωρίς πλ

dazzle

deslumbramiento αρσ

to be dazzled by the glare of sth

quedar deslumbrado por el resplandor de algo

ισπανικά

αγγλικά

deslumbrar

to dazzle

encandilar

to dazzle

αγγλικά

ισπανικά

dazzled ΕΠΊΘ

dazzled

deslumbrado, -a

I. dazzle [ˈdæz·əl] ΡΉΜΑ μεταβ

dazzle

deslumbrar

II. dazzle [ˈdæz·əl] ΟΥΣ

dazzle

deslumbramiento αρσ

to be dazzled by the glare of sth

quedar deslumbrado por el resplandor de algo

ισπανικά

αγγλικά

deslumbrar

to dazzle

encandilar

to dazzle

Present

I	dazzle
you	dazzle
he/she/it	dazzles
we	dazzle
you	dazzle
they	dazzle

Past

I	dazzled
you	dazzled
he/she/it	dazzled
we	dazzled
you	dazzled
they	dazzled

Present Perfect

I	have	dazzled
you	have	dazzled
he/she/it	has	dazzled
we	have	dazzled
you	have	dazzled
they	have	dazzled

Past Perfect

I	had	dazzled
you	had	dazzled
he/she/it	had	dazzled
we	had	dazzled
you	had	dazzled
they	had	dazzled

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Cut through the razzmatazz and there's a real steely determination to succeed.

www.dailymail.co.uk

The razzmatazz of the place catches me unawares.

www.deccanherald.com

One of them was the best bowler in the inaugural edition of the tournament, a heady razzmatazz of instant cricket and carnival.

www.bbc.co.uk

Because it doesn't have a lot of razzmatazz or technology, so the harmonic interplay becomes the fascinating thing about it.

exclaim.ca

Those qualities have proved perhaps even harder to match than the obvious power and razzmatazz of his peers.

www.independent.co.uk