Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Warentransporte
Vollkorn-
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
ˈwhole·grain ΕΠΊΘ αμετάβλ esp βρετ, αυστραλ
wholegrain
wholegrain bread
Vollkornbrot ουδ <-(e)s, -e>
wholegrain breakfast cereal
wholegrain food products
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
wholegrain bread
Vollkornbrot ουδ <-(e)s, -e>
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Once you have added all the oil, stir in the wholegrain mustard and refrigerate until needed.
www.irishexaminer.com
I knew the company was using superfine milling machinery to process wholegrain flour so wholemeal biscuits didn't feel rough in the mouth.
www.telegraph.co.uk
Cut down on sugar and grains (yes that includes wholegrain bread).
www.stuff.co.nz
Meanwhile, wholegrain foods, including wholemeal bread, have been shown to have a protective effect because they regulate the production of insulin.
www.dailymail.co.uk
Use any local white fish fillet you fancy and serve with soft white yam, brown rice or wholegrain pasta and a side of green vegetables.
www.jamaicaobserver.com
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
In my opinion wholegrain bread should be made from flour other than wheat flour, should have some seeds in it, should be rather dark and should have a crust.
[...]
www.notsohot.at
[...]
Vollkornbrot zeichnet sich für mich dadurch aus, dass es erstens nicht nur aus Weizenmehl besteht, zweitens irgendwelche Körndel hat, drittens eher dunkel ist und viertens eine Kruste hat.
[...]
[...]
If you wish, we can bake bread rolls and wholegrain bread for your breakfast in the apartment.
[...]
www.pichlgut.at
[...]
Auf Wunsch backen wir für Sie Brötchen und Vollkornbrot zum Frühstück im Appartement.
[...]
[...]
Sometimes they offer wholegrain bread in supermarkets, but this wholegrain bread is just a little darker than white bread, it is of course also square-shaped, sliced and fluffy.
[...]
www.notsohot.at
[...]
Manchmal bieten sie sogenanntes Wholegrain-Bread an, aber dieses Vollkornbrot ist nur um eine Nuance dünkler als normales Weissbrot und selbstverständlich auch viereckig, vorgeschnitten und flauschig.
[...]
[...]
Different pastries, wholegrain bread and Swedish cracker bread complete the offer.
www.hotel-lohmuehle.de
[...]
Verschiedene Sorten von Teilchen sowie Vollkornbrot und Knäckebrot runden die Auswahl ab.
[...]
Wholegrain bread has to be made with at least 90 % wholegrain flour.
[...]
dr-karg.de
[...]
Vollkornbrote müssen mindestens 90 % Vollkorn als Schrot oder Mehl enthalten.
[...]