Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Grausein
skurril
whim·si·cal [ˈ(h)wɪmzɪkəl] ΕΠΊΘ
1. whimsical (fanciful):
whimsical
skurril τυπικ
2. whimsical (capricious):
whimsical
whimsical
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Perhaps it was her whimsical sense of fun that attracted her to me.
en.wikipedia.org
He has also been cited for his whimsical copyleft activism.
en.wikipedia.org
These are used to humorous and whimsical effect, which contrasts with its more lyrical middle section.
en.wikipedia.org
The whimsical world of toba-e has been taken to an extreme, almost unrelatable, level in modern manga.
en.wikipedia.org
The latter added the ornate cornice and whimsical decorative urns on the roof.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Gemma Correll’s whimsical illustrations capture all Fido’s moods from perky scamp to loyal, obedient protector.
[...]
www.teneues.com
[...]
Die skurrilen Bilder von Gemma Correll fangen die Stimmungen unserer Bellos und Fiffis lückenlos ein – vom putzmunteren Frechdachs bis zum treuen und gehorsamen Beschützer.
[...]
[...]
The feature debut of the Oscar-winning scriptwriter for » Precious « is brutal, melancholic, whimsical and outstandingly cast:
[...]
www.filmfest-oldenburg.de
[...]
Das Regiedebüt des » Precious « -Autoren ist brutal, melancholisch, skurril und fein besetzt:
[...]
[...]
With whimsical irony and a style reminiscent of the old masters, Fernando Botero (b.1932) began painting caricatured animals and corpulent bodies with disproportionate heads at a time when his contemporaries were fervently rejecting figurative work in favor of abstraction.
[...]
www.taschen.com
[...]
Mit skurriler Ironie und in einem Stil, der an Alte Meister erinnerte, begann Fernando Botero (geb. 1932) zu einer Zeit karikaturenhafte Tiere und korpulente Leiber mit unverhältnismäßigen Köpfen zu malen, da seine Zeitgenossen sich zugunsten der Abstraktion jeder figurativen Darstellung heftig widersetzten.
[...]
[...]
Extroverts have the confidence to wallow in a riot of colours: with whimsical questions in Mexican colours and featuring a skull design, giant armchairs in psychedelic patterns or the " Time after time " clock in baby blue, orange and pink.
www.messefrankfurt.com
[...]
Extrovertierte trauen sich und schwelgen im Farbrausch: mit skurrilen mexikanisch-bunten Kissen im Totenkopf-Design, psychedelisch gemusterten Riesen-Sesseln oder der babyblau-orange-pinkfarbenen Wanduhr „ Time after time “.
[...]
Her latest collection “ Escapism ” addresses our flight from reality into digital entertainment and other addictions in a whimsical way.
[...]
www.fashionweek-berlin.mercedes-benz.de
[...]
Ihre aktuelle Kollektion „ Escapism “ thematisiert auf skurrile Weise unsere Realitätsflucht in digitale Unterhaltung und andere Süchte.
[...]