Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

jaimerais
Kultiviertheit
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
so·phis·ti·ca·tion [səˌfɪstɪˈkeɪʃən, αμερικ -təˈ-] ΟΥΣ no pl επιβεβαιωτ
1. sophistication:
sophistication (urbanity)
Kultiviertheit θηλ <->
sophistication (finesse)
Gepflegtheit θηλ <->
sophistication (finesse)
Feinheit θηλ <-, -en>
2. sophistication (complexity):
sophistication
the sophistication of computers is increasing
Καταχώριση OpenDict
sophistication ΟΥΣ
sophistication
Raffinesse θηλ
to assume an air of sophistication
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Assuming that his daughter is rebelling against him, the king leads a force to subjugate her.
en.wikipedia.org
It was assumed that the city would grow to have a population of 300,000.
en.wikipedia.org
It is assumed the color episodes exist intact.
en.wikipedia.org
Do not assume that they're the same unless specified by the source.
en.wikipedia.org
But boredom sets in as she assumes her place - that of the station master's wife.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Set against a global backdrop of sophistication, the locales range from New York to Jerusalem, Miami to Istanbul.
www.teneues.com
[...]
Vor der Kulisse einer weltumspannenden Kultiviertheit reichen die Schauplätze ihres Werbens von New York bis nach Jerusalem, von Miami bis Istanbul.
[...]
Sailing represents exclusiveness, dynamics and sophistication, as well as technological perfection and precision – all these characteristics and the continuing challenge that sailing is known for.
[...]
www.marinepool.de
[...]
Segeln repräsentiert Exklusivität, Dynamik, Kultiviertheit, sowie technologische Perfektion und Präzision – für all diese Eigenschaften und für permanente Herausforderung ist der Segelsport bekannt.
[...]
[...]
With your precision and contemporary classic sophistication, this watch, the choice of every discerning man, and always punctual.
[...]
shop24.aviator-watches.de
[...]
Durch Ihre Präzision und zeitgemässe, klassische Kultiviertheit ist diese Uhr die Wahl jedes anspruchsvollen und stets pünktlichen Menschen.
[...]
[...]
Although it was the language of the occupiers, its " flair " of education, elegance and sophistication was appreciated by citizens and the aristocracy.
www.wir-rheinlaender.lvr.de
[...]
Obwohl die Sprache der Besatzer, genoss es bei Bürgern und Adligen das „ Flair " von Bildung, Eleganz, und Kultiviertheit.
[...]
Graceful allure abounds as you step into Hotel Adlon's world of unique sophistication.
www.hotelsite.de
[...]
Sobald Sie das Hotel Adlon Kempinski betreten, finden Sie sich in einer Welt einzigartiger Pracht und luxuriöser Kultiviertheit wieder.