αγγλικά
γερμανικά
ˈsheep·dog ΟΥΣ
- sheepdog
-
γερμανικά
αγγλικά
-
- sheepdog
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
With their help, she slowly manages to control them and learns what it takes to be a good sheepdog.
en.wikipedia.org His style was different from that commonly seen during his era, as he worked far more quietly than the other sheepdogs of the time.
en.wikipedia.org This dog usually obeys only one person and an older sheepdog may take some time to switch allegiance to a new master.
en.wikipedia.org In a typical pasture environment each trained sheepdog will do the work of three humans.
en.wikipedia.org Then he sent a group of two figures, shepherds and sheepdog.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.goethe.de He decided that a dog could be bred that would be the perfect help-mate of shepherds, a dog with stamina – the average sheepdog covers 70 kilometres a day – with a sense of space and a keen nose, easily trained.
[...][...]
Er entschloss sich, einen Hund als perfekten Schäfergehilfen zu züchten, also einen Hund mit Ausdauer (ein durchschnittlicher Schäferhund legt pro Tag 70 Kilometer zurück), einem räumlichen Orientierungssinn und einer feinen Nase, der außerdem leicht zu erziehen ist.
[...][...]
www.herder-zucht.de In contrast to Germany and Belgium the Dutchmen never took properly the initiative for the pure breeding and thus a farm dog and sheepdog remained of the Hollandse Herdershond.
[...][...]
Im Gegensatz zu Deutschland und Belgien ergriffen die Niederländer nie richtig die Initiative für die Reinzucht und so blieb der Hollandse Herdershond ein Bauern- und Schäferhund.
[...][...]
www.sport-malinois.de He combines everybody for a sheepdog, watchdog, protective dog and official dog to demanded qualities.
[...][...]
Er vereinigt alle für einen Schäferhund, Wachhund, Schutzhund und Diensthund geforderten Eigenschaften.
[...][...]
www.herder-zucht.de Present The Dutch sheepdog never was a fashion dog and remained spared from sport and exhibition breeding being to a great extent.
[...][...]
Gegenwart Der Holländische Schäferhund war nie ein Modehund und blieb von Sport-und Ausstellungszuchtwesen weitgehend verschont.
[...]