στο λεξικό PONS
αγγλικά
γερμανικά
re·pres·sion [rɪˈpreʃən] ΟΥΣ no pl
1. repression ΠΟΛΙΤ:
2. repression ΨΥΧ:
- repression
-
γερμανικά
αγγλικά
Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen
end product repression ΟΥΣ
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
- political repression
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
The catabolite repression was first shown to be initiated by glucose and therefore sometimes referred to as the glucose effect.
en.wikipedia.org The primary friction, he asserts, stems from the individual's quest for instinctual freedom and civilization's contrary demand for conformity and instinctual repression.
en.wikipedia.org Initially, there was very harsh repression in the decade following annexation.
en.wikipedia.org He soon began a harsh repression of the monasteries and iconophiles.
en.wikipedia.org Terror, repression, and absence of democracy have made it impossible for us to create working-class organizations.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.kreisky.org Attention was again drawn to the repression of human rights in South Korea with an award to Justitia et Pax, Korean Commission.
[...][...]
Mit der Auszeichnung von Justitia et Pax, koreanische Kommission, wurde erneut auf die Unterdrückung der Menschenrechte in Südkorea aufmerksam gemacht.
[...][...]
www.uni-muenchen.de Repression of transposon activity was also detectable when multiple copies of a mobile element were present in the cell but not yet incorporated into the genome.
[...][...]
Die Unterdrückung der Transposons war auch dann nachweisbar, wenn mehrere Kopien der mobilen Elemente in der Zelle vorlagen, diese aber noch nicht in das Genom eingebaut waren.
[...][...]
de.qantara.de The two men in their early 20s are members of the Berlin project "Heroes against repression in the name of honour".
[...]
Die beiden Männer Anfang 20 gehören zum Berliner Projekt "Heroes gegen Unterdrückung im Namen der Ehre".
[...]
www.giz.de repression alone, or even a ban on torcidas and the elimination of such youth culture from the stadiums cannot be the answer.
[...][...]
Repression allein, gar das Verbot der Torcidas und die Eliminierung dieser Jugendkultur aus dem Stadion kann keine Lösung sein.
[...][...]
universes-in-universe.org This "nothing" wanted to say many things, among them the lack of freedom and the repression exerted by the previous regime against those who dared to critique it.
[...]
Mit diesem "Nichts" sollen viele Dinge ausgedrückt werden, darunter das Fehlen von Freiheit und die vom vorigen Regime ausgeübte Repression all jener, die wagten, es zu kritisieren.