Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

just-in-time (JIT)
offenherzig
open-ˈheart·ed ΕΠΊΘ
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Wen is often blunt and stubborn but also open-hearted and loyal to those he cares about.
en.wikipedia.org
He was a very open-hearted guy, and was hungry to learn, and was passionate.
www.cricbuzz.com
The three most uttered sentiments to describe her at her funeral were generous, open-hearted and loyal.
www.thestar.com
He was very nervous, very kind and extraordinary open-hearted.
en.wikipedia.org
He is open-hearted and straight-forwarded, but is bad at dealing with challenging situations.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Despite such hard times, they raised their large family with a mix of fun, hard work, and open-hearted hospitality.
[...]
www.bruderhof.com
[...]
Trotz solcher schwerer Zeiten zogen sie ihre Kinderschar mit einer Mischung aus Spaß, harter Arbeit und offenherziger Gastfreundschaft auf.
[...]
[...]
With a watchful and open-hearted attitude let us enter the Holy Week knowing that we need to embrace Jesus’s suffering on the cross.
[...]
www.bruderhof.com
[...]
Lasst uns wachsam und offenherzig in diese Karwoche gehen, wissend, dass wir das Leiden Jesu am Kreuz völlig annehmen müssen.
[...]
[...]
re-contextualised here in acoustic form, Skunk Anansie's open-hearted anthems have never sounded more powerful or affecting.
www.rockhal.lu
[...]
Durch die akustische Form neu kontextualisiert, haben Skunk Anansies offenherzige Hymnen nie kraftvoller oder bewegender geklungen.