Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Normandiji
melancholisch
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
mel·an·chol·ic [ˌmelənˈkɒlɪk, αμερικ -ˈkɑ:l-] ΕΠΊΘ
melancholic
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
melancholic τυπικ
melancholic τυπικ
melancholic τυπικ
a melancholic τυπικ
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
He painted landscapes, still life, and flowers with sweet and melancholic shades, usually giving them away to relations and friends.
en.wikipedia.org
From around mid-1773 his surviving works appear to become more darkly melancholic.
en.wikipedia.org
Although most of her songs had a melancholic flair, some had a frivolous undertext, or could at least be interpreted that way.
en.wikipedia.org
This is also related to the classical elements of air, water, earth, and fire; as sanguine, phlegmatic, melancholic, and choleric, respectively.
en.wikipedia.org
Their melancholic style has resulted in the majority of their tracks being extended instrumentals.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
The sound offers a spatial projection of the melancholic body and struggles through the video image that materializes it.
[...]
universes-in-universe.org
[...]
Der Ton bietet eine räumliche Projektion des melancholischen Körpers und kämpft sich durch das Videobild, das ihn materialisiert.
[...]
[...]
Dikanda connect joyful and melancholic pieces together that awaken both dreams and hope and invite to dance.
[...]
www.jaro.de
[...]
Dikanda verbinden fröhliche und melancholische Stücke miteinander, die sowohl Träume und Hoffnung wecken als auch zum Tanzen einladen.
[...]
[...]
The thus attained melancholic and mysterious atmosphere is emphasized by the figure s and object s vague contours.
www.kettererkunst.de
[...]
Die dadurch erreichte, etwas melancholische und mysteriöse Atmosphäre wird von den unbestimmten Konturen der Figuren und Gegenstände unterstrichen.
[...]
" who in the quest for the melancholic soul of his native city has discovered new symbols for the clash and interlacing of cultures "
userpage.chemie.fu-berlin.de
[...]
" der auf der Suche nach der melancholischen Seele seiner Heimatstadt neue Symbole für den Zusammenprall und die Verflechtung von Kulturen entdeckt hat "
[...]
The mixtapes “Sushi” and “Cold” led Ferraro to an artificial, dehumanised form of hip-hop – alienation through Autotune, melancholic R’n’B ballads in a Sin City.
[...]
www.donaufestival.at
[...]
Die Mixtapes „Sushi“ und „Cold“ führten Ferraro hin zu einer künstlichen, entmenschlichten Form von Hip-Hop – Entfremdung durch Autotune, melancholische R’n’B-Balladen in einer Sin City.
[...]