Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

kleinformatige
leichtfüßig
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
light-ˈfoot·ed ΕΠΊΘ
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Ga·zel·le <-, -n> [gaˈtsɛlə] ΟΥΣ θηλ
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
It's also surprisingly frugal if you're light-footed on the accelerator.
www.themalaymailonline.com
He's a different protagonist - a little more cautious and light-footed.
www.sunshinecoastdaily.com.au
A light-footed and subtle novel that doesn't skirt life's sorrows (love gone wrong, disease, death).
www.independent.co.uk
But some fund companies really are more light-footed and nimble than others.
www.theglobeandmail.com
Start-ups often deal with the inevitable by aiming for a careful, light-footed approach to new policies.
business.financialpost.com
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
One that shows light-footed and in a spectacular way the companys capability to act between the tradition auf their genre and contemporary approaches.
www.winterfest.at
[...]
Eines, das leichtfüßig und spektakulär zeigt, wie es dieser Compagnie immer wieder gelingt, sich im Spagat zwischen der Tradition ihres Genres und zeitgenössischen Ideen neu zu erfinden.
[...]
If bedrooms could dream then it would be of furnishings like nocto plus: light-footed, pure and at the same time extremely versatile.
www.interluebke.com
[...]
Wenn Schlafzimmer träumen könnten, dann von einem Mobiliar wie nocto plus: leichtfüßig, pur und zugleich extrem variabel.
[...]
With soft, gentle and refreshingly light-footed sounds, the sonic time travel by the trombonist and his fellow musicians reveals a very varied and multifaceted rollercoaster ride through various musical moods, which resonates in every moment with the very distinctive and creative touch of Christian Muthspiel.
www.musicaustria.at
[...]
Weich, sanft und erfrischend leichtfüßig im Sound offenbart sich die klangliche Zeitreise des Posaunisten und seiner Mitmusiker als eine sehr variantenreiche und vielschichtige Achterbahnfahrt durch die verschiedensten musikalischen Stimmungsbilder, in denen in jedem Moment diese unverkennbare kreative und von vielen geschätzte Christian Muthspiel-Note mitschwingt.
[...]
Sterile images, cold colours and expressionless faces come together to create a warm hearted story, told in a bleak and light-footed manner by the director.
[...]
www.filmfest-dresden.de
[...]
Sterile Bilder, kalte Farben und ausdruckslose Gesichter finden sich zusammen zu einer warmherzigen Geschichte, trostlos und leichtfüßig erzählt vom Regisseur.
[...]
[...]
The SLK 250 CDI combines light-footed driving dynamics with long-distance comfort, a striking sports car design with absolute suitability for everyday use, and top performance with exemplary ecology.
[...]
www5.mercedes-benz.com
[...]
Der SLK 250 CDI verbindet leichtfüßige Fahrdynamik mit langstreckentauglichem Komfort, markantes Sportwagen-Design mit absoluter Alltagstauglichkeit, Spitzen-Performance mit beispielhafter Ökologie.
[...]