αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Inexplicably placed under a tree in the open, there these precious pieces of art lie, unaccounted and uncared for.
www.thehindu.com Their faces, inexplicably designed to be grotesquely human, are cringeworthy.
news.nationalpost.com The part was too high for her, and inexplicably the spoken dialogue gave her difficulty, making the audience uncomfortable.
en.wikipedia.org Someone opened up the lid inexplicably in the third inning to reveal dark rain clouds scudding across the twilight sky.
www.thestar.com And he inexplicably went to his right hand for airballed jump hooks rather than drive to the basket.
www.goldenstateofmind.com Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
zoe-delay.de I think so, that because a technician has sloppy Yesteryear, mine is inexplicably different.
[...][...]
Ich glaube ja, dass da ein Techniker anno dazumal geschlampt hat, anders ist mir das unerklärlich.
[...][...]
www.artfilm.ch For years the sun has been burning down inexplicably hot on the Earth.
[...][...]
Seit Jahren brennt die Sonne unerklärlich heiss auf die Erde nieder.
[...][...]
producingoss.com Otherwise, the contractor's behavior may seem strange to others in the community—perhaps he's suddenly giving inexplicably high priority to features he's never shown interest in in the past.
[...]
Sonst kann das Verhalten des Beauftragten anderen in der Gemeinschaft komisch vorkommen – vielleicht gibt er bestimmten Funktionen plötzlich eine unerklärlich hohe Priorität, die ihn früher aber nicht interessierten.
[...]
travelwired.com If you click “Search Catalog” that will actually only take you to the search page where, inexplicably, they’ve moved the search box all the way over to the right hand side and way up at the top.
[...][...]
Wenn Sie „Suchkatalog“ anklicken, der Sie wirklich nur zur Suchseite in der unerklärlich sie haben verschoben den Suchkasten vollständig vorbei auf die rechte Seite und die Weise oben an der Spitze nimmt.
[...][...]
www.heidelberg.com The inexplicably long computing times of the previous solution are also a thing of the past.
[...][...]
Die unerklärlich langen Rechenzeiten der Vorgänger-Lösung gehören ebenfalls der Vergangenheit an.
[...]