στο λεξικό PONS
αγγλικά
γερμανικά
ˈhinter·lands [-lændz] ΟΥΣ
hinterlands πλ αμερικ:
- hinterlands
-
hinter·land [ˈhɪntəlænd, αμερικ -t̬ɚ-] ΟΥΣ no pl
γερμανικά
αγγλικά
Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen
hinterland [ˈhɪntəlænd] ΟΥΣ
Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»
αγγλικά
γερμανικά
hinterland ΧΩΡΟΤΑΞΊΑ
γερμανικά
αγγλικά
- Fläche ΧΩΡΟΤΑΞΊΑ
-
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
They roamed the hinterlands and built their huts at the heart of the jungle.
en.wikipedia.org Its source is in the hinterlands of the irvintos district.
en.wikipedia.org A rampant crime wave in the cities prompts the deployment of more security forces, leaving the hinterlands with little or no law and order.
en.wikipedia.org They are organized into imperial city-states that control the planetary canal system, as well as more isolated states in the hinterlands.
en.wikipedia.org While the series garnered high ratings in urban areas, it fared poorly in the hinterlands and was canceled after 14 episodes.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
universes-in-universe.org The wild parking lot 100 meters away from the hotel marked the beginning of the boomtown’s dusty hinterlands – the "boom" at this point is represented by a stretch of buildings on both sides of the highway.
[...]
Schon auf dem wilden Parkplatz 100 Meter weiter begann das staubige Hinterland der Boomtown, die an dieser Stelle im Grunde nur ein beidseitig bebauter Highway ist.
[...]
www.vice.com When Al Shabaab was a force in the country and was controlling most of Mogadishu, no one could play live music, but now they ve been pushed out to the hinterlands, live music is being played again.
[...]
Als al-Shabaab noch mächtig war und den Großteil von Mogadischu unter Kontrolle hatte, konnte niemand Live-Musik spielen, aber jetzt, wo sie ins Hinterland gedrängt wurden, gibt es wieder Live-Musik.
[...]
www.365danariviere.eu The project was designed as an integrated tourist product which, in addition to cultural events (the basis of which are festivals), also includes wellness, gastronomy, recreational activities, excursions to various sites both in the destinations themselves and in their hinterlands, and traditional activities such as olive harvesting or picking asparagus.
[...][...]
Das Projekt ist als integriertes Touristik-Angebot konzipiert, das neben den kulturellen Events (mit den Festivals als Kernbestandteil) auch Wellness-Leistungen, kulinarische Angebote, Freizeitaktivitäten, Ausflüge in das Hinterland sowie authentische Erlebnisse wie etwa die Olivenernte oder das Sammeln von Wildspargel umfasst.
[...][...]
noisey.vice.com The documentary includes the first on-camera interview with Scott Connor, AKA Xasthur, who crafts his bleak sounds from a crumbling apartment in the hinterlands of Los Angeles.
[...][...]
Die Dokumentation beinhaltet das erste und einzige gefilmte Interview mit Scott Connor, a.k.a. Xasthur, der seinen düsteren Sound in einem abgerockten Apartment im Hinterland von Los Angeles produziert.
[...][...]
www.iba-see2010.de Since 2004, the 35-metre Felixturm tower at Felixsee has been providing a fine view of the cobalt-blue Felixsee lake, the thickly forested Coal Crescent, and its hinterlands.
[...][...]
Am Felixsee bietet seit 2004 der Felixturm aus 35 Metern Höhe eine schöne Aussicht auf den kobaltblauen Felixsee, den waldreichen Faltenbogen und sein Hinterland.
[...]