ERGONOMICS - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γερμανικά

er·go·nom·ics [ˌɜ:gəˈnɒmɪks, αμερικ ˌɜ:rgəˈnɑ:m-] ΟΥΣ no pl

1. ergonomics + ενικ ρήμα (science):

ergonomics

Arbeitswissenschaft θηλ

ergonomics

Ergonomie θηλ <->

2. ergonomics (design):

ergonomics

ergonomische Gestaltung θηλ

ergonomics

Ergonomie θηλ <->

γερμανικά

αγγλικά

Ergonomie

ergonomics + ενικ ρήμα

Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»

αγγλικά

γερμανικά

ergonomics

ergonomics

Arbeitswissenschaften

ergonomics

Ergonomie

γερμανικά

αγγλικά

Arbeitswissenschaften

ergonomics

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Active sitting has application for the field of ergonomics in office chair design.

en.wikipedia.org

Criticisms tend to be directed towards the grade of interior plastics, greater curb weight than its competitors, cabin ergonomics and engine refinement.

en.wikipedia.org

Inside, the driver's compartment was completely redesigned for better visibility and ergonomics.

en.wikipedia.org

Many components of the vehicle, such as the ergonomics and positioning of the passengers, remain relatively unchanged.

en.wikipedia.org

The two terms human factors and ergonomics are essentially synonymous.

en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Marco Nickolai is a software developer at our institute of ergonomics.

www.iad.tu-darmstadt.de

Herr Nickolai ist Softwareentwickler am Institut für Arbeitswissenschaft.

www.iad.tu-darmstadt.de

The interdisciplinary joint project of linguistics and communication science, psychology, and ergonomics is focused on the development of an integrative approach for evaluation, further development, and application of industrial process modelling procedures with the representation of complex and abstract information.

www.humtec.rwth-aachen.de

Das interdisziplinäre Verbundprojekt von Sprach- und Kommunikationswissenschaft, Psychologie und Arbeitswissenschaft richtet sich auf die Entwicklung eines integrativen Ansatzes für die Bewertung, Weiterentwicklung und Anwendung industrieller Prozess-modellierungsverfahren bei der Darstellung komplexer und abstrakter Information.

www.humtec.rwth-aachen.de

In Oberzwehren (a district of Kassel), the Faculty of Mathematics and Natural Sciences along with parts of the sports science and ergonomics programmes are housed at Heinrich-Plett-Straße 40.

www.uni-kassel.de

Im Kasseler Stadtteil Oberzwehren, Heinrich-Plett-Straße 40, befinden sich die Fachbereiche Mathematik-Naturwissenschaften, sowie Teile der Sportwissenschaft und der Arbeitswissenschaft.

www.uni-kassel.de

The range of courses includes the planning of factories, production logistics, handling and installation as well as ergonomics.

www.ifa.uni-hannover.de

Das Lehrangebot berücksichtigt dabei Fabrikplanung, Produktionslogistik, Handhabungs- und Montagetechnik und Arbeitswissenschaft.

www.ifa.uni-hannover.de

The DNB can call upon the activities and resources of its members, now over 40 in number, who are active primarily in the area of occupational safety and health, office equipment and ergonomics.

www.kan.de

Das DNB stützt sich auf die Aktivitäten und Ressourcen seiner inzwischen über 40 Mitglieder, die vorwiegend im Arbeits- und Gesundheitsschutz, in der Bürofachwelt und der Arbeitswissenschaft tätig sind.

www.kan.de