EMPIRICAL - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

αγγλικά

γερμανικά

em·piri·cal [ɪmˈpɪrɪkəl, emˈ-, αμερικ esp emˈ-] ΕΠΊΘ

empirical

erfahrungsmäßig

empirical ΦΥΣ ΕΠΙΣΤ

empirisch

empirical value

Erfahrungswert αρσ <-(e)s, -e>

γερμανικά

αγγλικά

Empirie

empirical method

Empirie

empirical knowledge

Erfahrungswert

empirical value

empirisch

empirical

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The instrument remains widely used in research; in 1998, it had been used in over 2000 empirical studies.

en.wikipedia.org

Empirical evidence shows that rising emancipative values have a much higher effect on expanding rights than rights have on rising emancipative values.

en.wikipedia.org

This field of psychology takes an empirical and practical approach when studying the brain and human behavior.

en.wikipedia.org

The empirical study of gelotophilia started in 2009 when the first academic paper on this topic has been published (see).

en.wikipedia.org

Empirical research that attempts to answer these questions may follow a number of patterns.

en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Empirical research shows that workers themselves, customers and external observers may all assess skills requirements and training needs in the informal economy subjectively and very differently.

www.giz.de

Empirische Studien belegen, dass die subjektive Einschätzung der Kompetenzanforderungen und des Qualifizierungsbedarfs in der informellen Wirtschaft zwischen den Beschäftigten selbst, den Kunden und externen Beobachtern sehr unterschiedlich sein kann.

www.giz.de

However, her particular approach involves not only philosophy, but also findings in the various empirical sciences in order to gain a more comprehensive understanding of religious experiences.

www.aktuelles.uni-konstanz.de

Ihr besonderer Ansatz bezieht sich aber nicht nur auf die Philosophie, sondern auch auf Erkenntnisse der verschiedenen empirischen Wissenschaften, um religiöse Erfahrungen umfassender zu verstehen.

www.aktuelles.uni-konstanz.de

More generally, the title 'Open MIND' stands for our continuous search for a renewed form of academic philosophy that is concerned with intellectual rigor, takes the results of empirical research seriously, and at the same time remains sensitive to ethical and social issues.

www.uni-mainz.de

Der Titel 'Open Mind' ist für uns auch der Ausdruck einer andauernden Suche nach einer erneuerten Form von akademischer Philosophie, die um intellektuelle Redlichkeit bemüht ist, den empirischen Tatsachen sehr direkt ins Auge sieht und dabei immer ethisch sensibel und gesellschaftskritisch bleibt.

www.uni-mainz.de

Empirical research highlights this diversity and underlines the need to conduct a detailed needs analysis of the target group before any new skills development measure is implemented.

www.giz.de

Empirische Untersuchungen heben diese Vielfalt hervor und betonen die Notwendigkeit einer detaillierten Bedarfsanalyse bei der Zielgruppe im Vorfeld jeder neuen Qualifizierungsmaßnahme.

www.giz.de

On the basis of empirical data from Malaysia and Costa Rica, he distinguished between ‘easy entry’, or the ‘lower tier’ of the informal economy, and the ‘upper tier’.

www.giz.de

Auf der Grundlage empirischer Daten aus Malaysia und Costa Rica unterscheidet er zwischen „easy-entry“ oder „lower-tier“ und „upper-tier“.

www.giz.de