ef·fi·ca·cious [ˌefɪˈkeɪʃəs] ΕΠΊΘ τυπικ
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
- efficacious medicine
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
A randomised-controlled trial published in 2011 showed that the broad-spectrum anti-helminthic, tribendimidine, appears to be at least as efficacious as praziquantel.
en.wikipedia.org It facilitates the partnership between parents and school: the only way to ensure the children receive a holistic and efficacious education.
en.wikipedia.org He wrote the instrument of restraint, properly adapted, is the most efficacious, merciful way of meeting the difficulty.
en.wikipedia.org There is debate on whether foreign aid is efficacious, but for the purposes of this article we will ignore that.
en.wikipedia.org N-acetylcysteine treatment is efficacious in dogs when administered within a 2 hours of paracetamol ingestion.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.vatican.va From this reflection all should draw a renewed and efficacious conviction of the necessity of strengthening still more their fidelity by rejecting erroneous interpretations and arbitrary and unauthorized applications in matters of doctrine, liturgy and discipline.
[...][...]
Diese Besinnung muß alle erneut und wirksam von der Notwendigkeit überzeugen, daß die Treue noch vertieft und gefestigt werden muß und irrige Interpretationen sowie willkürliche und ungerechtfertigte Erweiterungen in Dingen der Glaubenslehre, der Liturgie und der Disziplin vollständig zurückzuweisen sind.
[...][...]
www.ngfn.de For several reasons, early identification of these patients is essential for the development of more efficacious therapies:
[...][...]
Die frühe Identifizierung von VHRL-Patienten ist aus verschiedenen Gründen von besonderer Bedeutung für die Entwicklung neuer, wirksamer Therapiestrategien:
[...][...]
www.inits.at “We are excited about the data from this study as it shows that S-TARget’s technology platform is safe and efficacious in a highly relevant animal model”, commented Geert Mudde, PhD, Chief Scientific Officer of S-TARget and Co-founder of the company.
[...][...]
„Die Daten aus dieser Studie sind sehr erfreulich, weil sie in einem hochrelevanten Modell belegen, dass die Plattformtechnologie von S-TARget sicher und wirksam ist“, sagte Dr. Geert Mudde, Chief Scientific Officer von S-TARget und einer der beiden Gründer des Unternehmens.
[...][...]
www.vatican.va Therefore, in a particularly efficacious way they can illumine the faithful who consciously open themselves for the angels ’ action.
[...]
Demnach können sie auf besonders wirksame Weise die Gläubigen erleuchten, die sich bewusst ihrem Wirken öffnen.
[...]
tpk.schattauer.de Furthermore, two new preparations with an interesting new pharmaceutical form and a drug with the exclusively pharmacologically efficacious enantiomer were added to the market for small animals.
[...][...]
Des Weiteren kamen für Kleintiere zwei Präparate mit einer interessanten neuen Darreichungsform und ein Arzneimittel mit dem ausschließlich pharmakologisch wirksamen Enantiomer auf den Markt.
[...]